One In A Million - Adem

I’d do just about anything

If I could just catch your eye

But I’m a blade in a field

Way below in the floor

I’m one in a million —

Got to try to be more

I glowed in gold

Like a tiny mote of dust in a sunbeam

And we all must seem alike as we float here

I want you more than indifferent

If I could just catch your eye

But I’m a fish in the sea

Would you know what you saw?

I’m one in a million —

Got to try to be more

I fell to you

Like a tiny drop of rain in a cloudburst

But I guess you didn’t notice so

I glowed in gold

Like a tiny mote of dust in a sunbeam

But we all must seem alike as we float here

Ik zou bijna alles doen

Als ik je aandacht kon trekken

Maar ik ben een mes in een veld

Ver beneden in de vloer

Ik ben één op de miljoen -

Moet proberen meer te zijn

Ik gloeide in goud

Als een klein stofje in een zonnestraal

En we moeten allemaal op elkaar lijken als we hier zweven

Ik wil je meer dan onverschillig

Als ik je aandacht kon trekken

Maar ik ben een vis in de zee

Zou je weten wat je zag?

Ik ben één op de miljoen -

Moet proberen meer te zijn

Ik viel op je

Als een klein druppeltje regen in een wolkbreuk

Maar ik denk dat je het niet gemerkt hebt

Ik gloeide in goud

Als een klein stofje in een zonnestraal

Maar we moeten allemaal op elkaar lijken als we hier zweven