Hieronder staat de songtekst van het nummer Scared Of The Dark (With Billy Kraven) , artiest - Adam Tensta, Billy Kraven, Seba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adam Tensta, Billy Kraven, Seba
Well there’s one more hour until the sun goes down
One more chance to make it happen right now
I close my eyes even though I’m scared of the dark
Well there’s one more hour until the sun goes down
One more chance to make it happen right now
I close my eyes even though I’m scared of the dark
Yeah, just got of the subway on my way home
My head is spinning
In this sense I don’t know where I’m going
I see my building
And in the back of my mind it says
You don’t have anything to prove
But between all the lines that I read
Can’t wait for the new my cool
To be honest I don’t know if I have it
I’ve been looking all over for the magic
Always see me through the beats
Trynna catch that feeling all along
But it’s just not happening
I’m afraid of the outcome
And I’m afraid of my album
I’m afraid of what they’ll think of my thoughts
When they hear how much I doubt them
Well there’s one more hour until the sun goes down
One more chance to make it happen right now
I close my eyes even though I’m scared of the dark
Well there’s one more hour until the sun goes down
One more chance to make it happen right now
I close my eyes even though I’m scared of the dark
Yeah, they ain’t gonna say a damn thing
All the hours that put me here
And I don’t wanna be in vain
I just can’t see it I swear
But sometimes I get really low
There’s not a word on paper
And I don’t know which way to go
This has to thrill my haters
Kind of like I’m on a rebound
All they trynna se is where the ball is going
I wrote a verse but it took three hours
To get sixteen got caught in the moment
That’s just how it goes sometimes
These are thoughts that’s on my mind
This is why it’s taking time
I can’t help that I’m
Afraid that I’m not who you say that I am
Did a lot of things but a lot of things weren’t really planned
Yeah, what happens if I’m not who you say that I am?
It’s creeping up like.
Well there’s one more hour until the sun goes down
One more chance to make it happen right now
I close my eyes even though I’m scared of the dark
Well there’s one more hour until the sun goes down
One more chance to make it happen right now
I close my eyes even though I’m scared of the dark
Well there’s one more hour until the sun goes down
One more chance to make it happen right now
I close my eyes even though I’m scared of the dark
Well there’s one more hour until the sun goes down
One more chance to make it happen right now
I close my eyes even though I’m scared of the dark
Nou, er is nog een uur voordat de zon ondergaat
Nog een kans om het nu te laten gebeuren
Ik sluit mijn ogen, ook al ben ik bang in het donker
Nou, er is nog een uur voordat de zon ondergaat
Nog een kans om het nu te laten gebeuren
Ik sluit mijn ogen, ook al ben ik bang in het donker
Ja, ik ben net uit de metro op weg naar huis
Ik ben duizelig
In die zin weet ik niet waar ik heen ga
Ik zie mijn gebouw
En in mijn achterhoofd staat:
U hoeft niets te bewijzen
Maar tussen alle regels die ik lees
Kan niet wachten op de nieuwe my cool
Om eerlijk te zijn weet ik niet of ik het heb
Ik heb overal gezocht naar de magie
Zie me altijd door de beats
Probeer dat gevoel de hele tijd te vangen
Maar het gebeurt gewoon niet
Ik ben bang voor de uitkomst
En ik ben bang voor mijn album
Ik ben bang voor wat ze van mijn gedachten zullen denken
Als ze horen hoeveel ik aan ze twijfel
Nou, er is nog een uur voordat de zon ondergaat
Nog een kans om het nu te laten gebeuren
Ik sluit mijn ogen, ook al ben ik bang in het donker
Nou, er is nog een uur voordat de zon ondergaat
Nog een kans om het nu te laten gebeuren
Ik sluit mijn ogen, ook al ben ik bang in het donker
Ja, ze gaan niets verdomds zeggen
Alle uren die me hier hebben gebracht
En ik wil niet tevergeefs zijn
Ik kan het gewoon niet zien, ik zweer het
Maar soms word ik echt down
Er staat geen woord op papier
En ik weet niet welke kant ik op moet
Dit moet mijn haters opwinden
Een beetje alsof ik in een rebound zit
Het enige wat ze proberen te zien is waar de bal heen gaat
Ik heb een vers geschreven, maar het duurde drie uur
Om zestien te worden, raakte je verstrikt in het moment
Zo gaat het soms
Dit zijn gedachten waar ik aan denk
Dit is waarom het tijd kost
Ik kan er niets aan doen dat ik ben
Bang dat ik niet ben wie je zegt dat ik ben
Veel dingen gedaan, maar veel dingen waren niet echt gepland
Ja, wat gebeurt er als ik niet ben wie je zegt dat ik ben?
Het kruipt omhoog.
Nou, er is nog een uur voordat de zon ondergaat
Nog een kans om het nu te laten gebeuren
Ik sluit mijn ogen, ook al ben ik bang in het donker
Nou, er is nog een uur voordat de zon ondergaat
Nog een kans om het nu te laten gebeuren
Ik sluit mijn ogen, ook al ben ik bang in het donker
Nou, er is nog een uur voordat de zon ondergaat
Nog een kans om het nu te laten gebeuren
Ik sluit mijn ogen, ook al ben ik bang in het donker
Nou, er is nog een uur voordat de zon ondergaat
Nog een kans om het nu te laten gebeuren
Ik sluit mijn ogen, ook al ben ik bang in het donker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt