Hieronder staat de songtekst van het nummer Listenin' to the Radio , artiest - Adam Sandler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adam Sandler
Where is my Peggy Sue
I could use a Rosaletta
If there is a long tall Sally out there
I’m dying to meet her
Why can’t i hear Beth calling me
Why can’t i be the one to make Sara smile
I wish i was arm in arm with Jeannie, Jeannie
Walking down the aisle
Oh yeah, all right
But i got no Mary Jane
There’s no sloopy or dancing queen
I’m just a fool in the rain
Waiting on my Billie Jean
I want an Angie, a Mandy, a Candy-o
A devil in a dress of blue
A Roseanna, Diana, Sweet Caroline
I’d even take a Runaround Sue
Oh yeah, all right
Well, i never got to scream for a Layla
I never saw Mary Ann, walking away
I never danced on the sand with a Rio
Woke up with a Maggie Mae
But there was no Jenny, Jenny
Why can’t get myself a brown-eyed girl
When Willie Nelson loved so many?
And why does Jack have Diane?
And Billy Joe have Bobby Sue?
And everybody had Roxanne
Except you know whooooooo
Come on
Well, i’d take any ole Suzy Q
I got no reason to be picky
She could be a goody goody two shoes
Or she could be my Darlin' Nikki
Oh Brandy would be such a fine girl
And so would the sweet Judy Blue
I guess i sound just like that other fella
Cause you know i wish that i had Jesse’s girl too
Oh yeah, all right
But i’d die for a kiss from Allison
Even though i know she’d break my heart
Or give me a lo lo Lola
Minus the extra part
You know i’d even take a Runaround Sue
Well i’d even take a Runaround Sue
Oh yeah, all right
Waar is mijn Peggy Sue?
Ik zou wel een Rosaletta kunnen gebruiken
Als er een lange lange Sally is?
Ik sta te popelen om haar te ontmoeten
Waarom kan ik Beth me niet horen roepen?
Waarom kan ik niet degene zijn die Sara aan het lachen maakt
Ik wou dat ik arm in arm was met Jeannie, Jeannie
Door het gangpad lopen
Oh ja, oké
Maar ik heb geen Mary Jane
Er is geen sloep of dansende koningin
Ik ben gewoon een dwaas in de regen
Wachten op mijn Billie Jean
Ik wil een Angie, een Mandy, een Candy-o
Een duivel in een blauwe jurk
Een Roseanna, Diana, Lieve Caroline
Ik zou zelfs een Runaround Sue nemen
Oh ja, oké
Nou, ik heb nooit hoeven schreeuwen om een Layla
Ik zag Mary Ann nooit weglopen
Ik heb nog nooit op het zand gedanst met een Rio
Wakker geworden met een Maggie Mae
Maar er was geen Jenny, Jenny
Waarom kan ik geen meisje met bruine ogen krijgen?
Toen Willie Nelson van zoveel hield?
En waarom heeft Jack Diane?
En Billy Joe heeft Bobby Sue?
En iedereen had Roxanne
Behalve dat je weet whooooooo
Kom op
Nou, ik zou elke ole Suzy Q nemen
Ik heb geen reden om kieskeurig te zijn
Ze zou een goody goody two shoes kunnen zijn
Of ze kan mijn Darlin' Nikki zijn
Oh Brandy zou zo'n fijne meid zijn
En dat zou de lieve Judy Blue ook doen
Ik denk dat ik net zo klink als die andere kerel
Want je weet dat ik wou dat ik ook Jesse's meisje had
Oh ja, oké
Maar ik zou sterven voor een kus van Allison
Ook al weet ik dat ze mijn hart zou breken
Of geef me een lo lo Lola
Minus het extra deel
Je weet dat ik zelfs een Runaround Sue zou nemen
Nou, ik zou zelfs een Runaround Sue nemen
Oh ja, oké
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt