The Hypnotist - Adam Sandler, Kevin Nealon

Gary Phelps: Hi, Dr. Stewart.

Nice to meet you -- I’m Gary Phelps

Dr. Stewart: My pleasure.

Gary, have you ever been hypnotized before?

Gary Phelps: No, I haven’t.

I’m actually quite nervous, but I just, uh, I --

Dr. Stewart: All right, and you were referred to me by anyone???

Gary Phelps: To be honest with you, I saw your name in the Yellow Pages,

and It said you’re good at this stuff, so I just, I gotta give it a shot,

just kick this whole cigarette thing…

Dr. Stewart: So smoking is your problem?

Gary Phelps: Yeah, I can’t stop smoking and it’s -- it’s finally, like,

affecting everything I do, I can’t run, I can’t play basketball and all that

stuff like that, so I, I gotta give it up

Dr. Stewart: How long have you smoked, Gary?

Gary Phelps: Uh, I started when I was eleven years old, and I just can’t kick

it, you know?

Dr. Stewart: Yeah, right.

(small, barely noticeable fart) All right, Gary,

why don’t you just have a seat here and sit down and just relax -- what I do

is hypnosis

Gary Phelps: Right

Dr. Stewart: Basically I just want you to sit back and relax -- let yourself

sit back and relax and sink into the chair, and, um, just feel comfortable and

trust me

(bigger fart)

Gary Phelps: (noticing fart sound) Uh…

Dr. Stewart: That’s it

Gary Phelps: O-kay…

Dr. Stewart: That’s it

Gary Phelps: That was… o-kay…

Dr. Stewart: All right?

Okay.

Gary, I want you to close your eyes,

and I just want you to again relax and try to concentrate on nothing.

Okay?

That’s it.

Now I’m gonna count backwards from five to zero --

Gary Phelps: Right

Dr. Stewart: -- and I just want you to relax, and you’re going to fall into a

deep state of mind -- of subconsciousness -- you’re very comfortable,

I’ll be counting back from five, I just want you to relax, and just think of

nothing

(three farts in succession)

Gary Phelps: Are you gonna keep doing that, or???

Dr. Stewart: Hmm?

Just concentrate now.

That’s it.

Close your eyes.

Keep your eyes closed.

Okay.

Now.

We’re very comfortable.

Five (small fart),

we’re thinking of nothing except being comfortable and nothing’s bothering us.

Okay.

When I say the word «relax,» listen to me, you’re sinking,

you’re sinking, (medium fart)

Gary Phelps: Oh my god… that was, uh… are you gonna keep doing that?

Dr. Stewart: Please just try to relax;

that wasn’t me.

Okay.

You’re very

stressed -- you’re very stressed.

Okay, four, we’re relaxing, we’re relaxing,

you’re very comfortable, you’re very, very soothed.

Okay.

Four, three…(fart)

Gary Phelps: Oh my dear god, sir… uh, I can’t…

Dr. Stewart: That was the couch.

I know it sounded like -- it’s -- the vinyl --

it’s a new couch -- please, just try and concentrate.

Okay.

And we’re very

sleepy, we’re relaxed, thinking nothing bothers us, nothing bothers us --

(several farts)

Gary Phelps: Uh, um, all right, could you open a window, maybe?

I’m just having

a tough time concentrating --

Dr. Stewart: Hmm?

Here we go -- there, there, we’re relaxing, we’re relaxing

(fart and cough together) three, two, two --

Gary Phelps: I was just going to ask you if you could maybe stop doing that.

I can’t concentrate when you’re doing that

Dr. Stewart: This is what I do.

It’s a counting-down thing.

We’re relaxing now.

Just relax -- let it go, don’t focus on anything else, just concentrate on

what we’re doing here.

Three, two, relax, relax, that’s it, just relax (fart),

we’re relaxing now --

Gary Phelps: Okay -- you’re gonna -- that one was -- it’s getting a little

irritating --

Dr. Stewart: Hang on just a second here.

Let me just step out a second here

Gary Phelps: That’d be good

Dr. Stewart: All right, and we’re relaxing, as I leave, we’re relaxing,

still relaxing

(fart in the distance)

Gary Phelps: Jesus… Oh my God

Dr. Stewart: We’re relaxing

Gary Phelps: (trying hard not to laugh)

Dr. Stewart: Okay, I’m back, we’re relaxing, and we’re counting down,

we’re to two, and all we’re thinking about is healthy, fresh air.

Freshness.

Breathing in. Breathing in deep, letting out.

(fart)

Gary Phelps: Sir, I’d appreciate if you could stop 'letting it out'.

But okay, okay, fine, thank you

Dr. Stewart: That’s it, you’re all right, everything’s good.

All right,

you feel very comfortable, you’re sinking into the chair, we’re relaxing,

one (long fart), and we’re coming down to zero and --

Gary Phelps: Oh my god, uh… yes, all right, it was nothing…

Dr. Stewart: No, no, that time that was you

Gary Phelps: That wasn’t me!

Dr. Stewart: We’re not here to pick sides, we’re not here to pick sides,

that was you, and maybe we could deal with this in another session,

but right now we’re dealing with the smoking, and, um, let’s not worry about

anything else that’s going down --

Gary Phelps: OK, I’ve just gotta kick this habit

Dr. Stewart: Down to zero, relaxing, we’re going to feel very fresh (fart),

we’re going to feel very healthy (fart), and let’s take a nice, deep breath --

Gary Phelps: I can’t breathe, sir, uh, I’m sorry, I just -- («squirty» fart)

Gary Phelps: Oh my god -- what did you eat?

It smells like baby food --

Dr. Stewart: All right, we’re relaxing -- that one probably squirted out a

little into the pants, but we’ll just continue with thte floating (fart) --

yeah, that was definitely a squirt -- but here we go, one, zero, we are under.

Are you relaxed?

Gary Phelps: Yeah, I’m under, I guess

Dr. Stewart: Here we go, relaxing, relaxing.

You’re under a deep trance,

you will not smoke anymore, you will just feel healthy from now on,

and you’ll be breathing in nothing but fresh air, and you will not smell

anything in this room, it wasn’t me, it wasn’t me farting (fart) -- that was

not me --

Gary Phelps: (hysterically laughing under his breath) You’re gonna have to stop

doing that, sir.

It’s just very hard for me to listen to you when you’re --

Dr. Stewart: You’re floating now, you’re high above, you’re looking down,

nothing but fresh pastures and fields, and here we go (long fart)

Gary Phelps: Oh man…

Dr. Stewart: -- that was you

Gary Phelps: That was not me, sir!

I’m watching you!

Dr. Stewart: That was you, and when you wake up, you will not remember any of

this, except that it was you, or my receptionist, don’t worry, she gets it all

the time.

All right -- you smell nothing;

I’m perfectly clean.

I have no bad

gas;

it was all from outside or from -- from -- you yourself.

And let’s not

forget the smoking thing that’s why you’re here.

No smoking.

Repeat after me:

I am a smelly pig

Gary Phelps: What?

Dr. Stewart: All right, we’re moving along, and we;'re relaxed.

(fart) All

right, and now we’re going to count back up, up one to five

Gary Phelps: OK, you know, I think this is fine, I don’t want to smoke…

Dr. Stewart: Gary, settle down, relax, and when I get to five, you will snap

out of this, and you won’t remember this, especially the smell, the smell was

from you.

All right?

And here we go.

Zero, we’re coming out of it,

you’re waking up slowly, your eyes are opening, one, you’re feeling good,

and when you wake up, you’ll feel wide awake and perfect you’ll feel whole and

(fart) all-righty, I ripped that one out there and I apologize.

I ripped a good

one there.

That was a nice out.

Gary Phelps: That was not nice

Dr. Stewart: Here we go, and, we’re coming right (fart)

Gary Phelps: What was that?

Dr. Stewart: That was three

Gary Phelps: It didn’t sound like three

Dr. Stewart: three, I’m counting, and four, it’s no smell in here,

and you don’t smoke, you don’t want a cigarette, no, and here we go (fart)

five, and -- (snap) Do you want a cigarette?

Gary Phelps: No I don’t

Dr. Stewart: Then my job is done

Gary Phelps: (bursts into laughter)

Dr. Stewart: (fart) Please leave the door open as you leave.

(fart)

Gary Phelps: OK, thank you, Doctor

(typing resumes and another fart is heard)

Gary Phelps: Hallo, Dr. Stewart.

Leuk je te ontmoeten -- ik ben Gary Phelps

Dr. Stewart: Graag gedaan.

Gary, ben je ooit eerder gehypnotiseerd geweest?

Gary Phelps: Nee, dat heb ik niet.

Ik ben eigenlijk best nerveus, maar ik...

Dr. Stewart: Oké, en je bent door iemand naar mij verwezen???

Gary Phelps: Om eerlijk te zijn, ik zag je naam in de Gouden Gids,

en het zei dat je hier goed in bent, dus ik moet het gewoon proberen,

schop gewoon dat hele sigaretten gedoe...

Dr. Stewart: Dus roken is jouw probleem?

Gary Phelps: Ja, ik kan niet stoppen met roken en het is - eindelijk,

invloed op alles wat ik doe, ik kan niet rennen, ik kan niet basketballen en zo

dat soort dingen, dus ik moet het opgeven

Dr. Stewart: Hoe lang rook je al, Gary?

Gary Phelps: Uh, ik begon toen ik elf jaar oud was, en ik kan gewoon niet schoppen

het, weet je?

Dr. Stewart: Ja, juist.

(kleine, nauwelijks merkbare scheet) Oké, Gary,

waarom ga je niet gewoon hier zitten en ga zitten en ontspan gewoon - wat ik doe?

is hypnose

Gary Phelps: Juist

Dr. Stewart: Eigenlijk wil ik gewoon dat je achterover leunt en ontspant -- laat jezelf

leun achterover en ontspan en zak weg in de stoel, en, eh, voel je gewoon op je gemak en

geloof me

(grotere scheet)

Gary Phelps: (ziet het geluid van een scheet) Uh...

Dr. Stewart: Dat is het

Gary Phelps: Oké...

Dr. Stewart: Dat is het

Gary Phelps: Dat was... o-kay...

Dr. Stewart: Oké?

Oké.

Gary, ik wil dat je je ogen sluit,

en ik wil gewoon dat je weer ontspant en je op niets probeert te concentreren.

Oké?

Dat is het.

Nu ga ik terugtellen van vijf tot nul --

Gary Phelps: Juist

Dr. Stewart: -- en ik wil gewoon dat je ontspant, en je zult in een...

diepe gemoedstoestand -- van onderbewustzijn -- je voelt je erg op je gemak,

Ik tel terug vanaf vijf, ik wil gewoon dat je ontspant en denk aan

niets

(drie scheten achter elkaar)

Gary Phelps: Blijf je dat doen, of???

Dr. Stewart: Hmm?

Concentreer je nu maar.

Dat is het.

Sluit je ogen.

Houd je ogen gesloten.

Oké.

Nutsvoorzieningen.

We zijn erg comfortabel.

Vijf (kleine scheet),

we denken aan niets anders dan comfortabel zijn en niets stoort ons.

Oké.

Als ik het woord "relax" zeg, luister dan naar me, je zinkt,

je bent aan het zinken, (gemiddelde scheet)

Gary Phelps: Oh mijn god ... dat was, uh ... ga je dat blijven doen?

Dr. Stewart: Probeer alsjeblieft te ontspannen;

dat was ik niet.

Oké.

Je bent erg

gestrest -- je bent erg gestrest.

Oké, vier, we ontspannen, we ontspannen,

je bent heel comfortabel, je bent heel, heel gekalmeerd.

Oké.

Vier, drie... (scheet)

Gary Phelps: Oh mijn lieve god, meneer... uh, ik kan niet...

Dr. Stewart: Dat was de bank.

Ik weet dat het klonk als -- het is -- het vinyl --

het is een nieuwe bank -- alsjeblieft, probeer je gewoon te concentreren.

Oké.

En we zijn erg

slaperig, we zijn ontspannen, denkend dat niets ons stoort, niets ons stoort --

(verschillende scheten)

Gary Phelps: Uh, um, oké, zou je misschien een raam kunnen openen?

ik heb gewoon

een moeilijke tijd om te concentreren --

Dr. Stewart: Hmm?

Hier gaan we -- daar, daar, we zijn aan het ontspannen, we zijn aan het ontspannen

(scheet laten en samen hoesten) drie, twee, twee --

Gary Phelps: Ik wilde je net vragen of je daarmee zou kunnen stoppen.

Ik kan me niet concentreren als je dat doet

Dr. Stewart: Dit is wat ik doe.

Het is aftellen.

We zijn nu aan het ontspannen.

Ontspan gewoon -- laat het los, concentreer je niet op iets anders, concentreer je gewoon op

wat we hier doen.

Drie, twee, ontspan, ontspan, dat is het, ontspan gewoon (scheet),

we zijn nu aan het ontspannen --

Gary Phelps: Oké -- je gaat -- dat was -- het wordt een beetje

irritante --

Dr. Stewart: Wacht even.

Laat me even hier even uitstappen

Gary Phelps: Dat zou goed zijn

Dr. Stewart: Oké, en we ontspannen, terwijl ik vertrek, ontspannen we,

nog steeds ontspannend

(scheet in de verte)

Gary Phelps: Jezus... Oh mijn God

Dr. Stewart: We zijn aan het ontspannen

Gary Phelps: (probeert hard te lachen)

Dr. Stewart: Oké, ik ben terug, we zijn aan het ontspannen en we tellen af,

we zijn met twee, en het enige waar we aan denken is gezonde, frisse lucht.

Versheid.

Inademen. Diep inademen, uitademen.

(scheet)

Gary Phelps: Meneer, ik zou het op prijs stellen als u zou stoppen met 'het eruit te laten'.

Maar oké, oké, oké, dankjewel

Dr. Stewart: Dat is het, je bent in orde, alles is goed.

Oke,

je voelt je heel comfortabel, je zakt weg in de stoel, we ontspannen,

één (lange scheet), en we komen neer op nul en --

Gary Phelps: Oh mijn god, uh... ja, oké, het was niets...

Dr. Stewart: Nee, nee, die keer was jij dat?

Gary Phelps: Dat was ik niet!

Dr. Stewart: We zijn hier niet om partij te kiezen, we zijn hier niet om partij te kiezen,

dat was jij, en misschien kunnen we dit in een andere sessie afhandelen,

maar op dit moment hebben we te maken met roken, en laten we ons geen zorgen maken over

iets anders dat naar beneden gaat --

Gary Phelps: OK, ik moet gewoon van deze gewoonte afkicken

Dr. Stewart: Tot nul, ontspannend, we gaan ons heel fris voelen (scheet),

we gaan ons heel gezond voelen (scheet), en laten we lekker diep ademhalen --

Gary Phelps: Ik kan niet ademen, meneer, het spijt me, ik heb gewoon -- («squirty» scheet)

Gary Phelps: Oh mijn god -- wat heb je gegeten?

Het ruikt naar babyvoeding --

Dr. Stewart: Oké, we zijn aan het ontspannen - die spoot waarschijnlijk uit a

beetje in de broek, maar we gaan gewoon door met het zweven (scheet) --

ja, dat was zeker een squirt -- maar hier gaan we, één, nul, we zijn onder.

Ben je ontspannen?

Gary Phelps: Ja, ik ben onder, denk ik

Dr. Stewart: Hier gaan we, ontspannen, ontspannen.

Je bent in een diepe trance,

je rookt niet meer, je voelt je gewoon gezond vanaf nu,

en je ademt niets anders dan frisse lucht in, en je ruikt niet

alles in deze kamer, ik was het niet, ik was het niet die scheten liet (scheet) -- dat was

niet ik --

Gary Phelps: (hysterisch lachend binnensmonds) Je zult moeten stoppen

om dat te doen, meneer.

Het is gewoon heel moeilijk voor mij om naar je te luisteren als je --

Dr. Stewart: Je zweeft nu, je bent hoog boven, je kijkt naar beneden,

niets dan verse weiden en velden, en hier gaan we (lange scheet)

Gary Phelps: Oh man...

Dr. Stewart: -- dat was jij?

Gary Phelps: Dat was ik niet, meneer!

Ik hou je in het oog!

Dr. Stewart: Dat was jij, en als je wakker wordt, herinner je je er niets meer van

dit, behalve dat jij het was, of mijn receptioniste, maak je geen zorgen, ze snapt het allemaal

de tijd.

Goed - je ruikt niets;

Ik ben perfect schoon.

Ik heb geen slechte

gas;

het was allemaal van buitenaf of van -- van -- jijzelf.

En laten we niet

vergeet het roken, daarom ben je hier.

Niet roken.

Herhaal:

Ik ben een stinkend varken

Gary Phelps: Wat?

Dr. Stewart: Oké, we gaan verder en we zijn ontspannen.

(scheet) Allemaal

goed, en nu gaan we weer optellen, van één tot vijf

Gary Phelps: Oké, weet je, ik denk dat dit prima is, ik wil niet roken...

Dr. Stewart: Gary, ga zitten, ontspan, en als ik bij vijf kom, knap je

uit dit, en je zult je dit niet herinneren, vooral de geur, de geur was

van jou.

Oke?

En hier gaan we.

Nul, we komen eruit,

je wordt langzaam wakker, je ogen gaan open, een, je voelt je goed,

en als je wakker wordt, voel je je klaarwakker en perfect, je voelt je heel en

(scheet) oke, ik heb die daar verscheurd en ik verontschuldig me.

Ik heb een goede gescheurd

een daar.

Dat was een leuk uitje.

Gary Phelps: Dat was niet leuk

Dr. Stewart: Hier gaan we, en we komen goed (scheet)

Gary Phelps: Wat was dat?

Dr. Stewart: Dat was drie

Gary Phelps: Het klonk niet als drie

Dr. Stewart: drie, ik tel, en vier, het ruikt hier niet,

en je rookt niet, je wilt geen sigaret, nee, en hier gaan we (scheet)

vijf, en -- (klik) Wil je een sigaret?

Gary Phelps: Nee, dat doe ik niet

Dr. Stewart: Dan zit mijn taak erop

Gary Phelps: (barst in lachen uit)

Dr. Stewart: (scheet) Laat de deur alsjeblieft open als je weggaat.

(scheet)

Gary Phelps: OK, dank u, dokter

(het typen wordt hervat en er wordt weer een scheet gelaten)