Hieronder staat de songtekst van het nummer Hero: Heimlich , artiest - Adam Sandler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adam Sandler
We’re in a nice family restaurant
Somebody’s grandma’s choking On a lamb chop
There’s panic in the air As Nana’s face turns blue
The busboy screams in Spanish «What the fuck do we do?»
We need a hero who’s gonna do it
We need a hero To clean out her windpipe
We need a hero Who’s down with Heimlich
We need a hero to save the day, yeah
So I slap my napkin down on the table
And I get a fucking standing ovation
Another guy gets up And says he’s a doctor
I say, «Sit the fuck down I got this shit»
Then I wrap my arms Around Grandma’s chest
And I look her grandkids Deep in the eyes
Then right away…
Then right away I break all her ribs
Because I don’t know what I’m doing
Grandma!
What the fuck was that?
After every joke…
We zitten in een leuk familierestaurant
Iemands oma stikt in een lamskotelet
Er hangt paniek in de lucht Als Nana's gezicht blauw wordt
De hulpkelner schreeuwt in het Spaans "What the fuck do we do we do?"
We hebben een held nodig die het gaat doen
We hebben een held nodig om haar luchtpijp schoon te maken
We hebben een held nodig die met Heimlich te maken heeft
We hebben een held nodig om de dag te redden, yeah
Dus ik sla mijn servet op tafel
En ik krijg een verdomde staande ovatie
Een andere man staat op en zegt dat hij dokter is
Ik zeg: "Ga zitten, ik heb deze shit"
Dan sla ik mijn armen om oma's borst
En ik kijk haar kleinkinderen diep in de ogen
Dan meteen…
Dan breek ik meteen al haar ribben
Omdat ik niet weet wat ik doe
Oma!
Wat de fuck was dat?
Na elke grap...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt