Hieronder staat de songtekst van het nummer Best Friend , artiest - Adam Sandler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adam Sandler
When I’m at the bus stop and you drive by in your mom’s car
You tell me the bus already left
Cause you’re my best friend!
When I’m at the locker and my shirt’s buttoned wrong
You tell me to fix it
Cause you’re my best friend
Best friends tell you you got boogers on your nose
Best friends don’t laugh when you wear your grandpa’s clothes
You’re my best friend!
When those guys ripped up my ticket for the Mariah Carey show
You told me it wasn’t that great
Cause you’re my best friend (You're my best friend!)
When those guys gave me the wrong directions to Mark Hagen’s party
You told me it wasn’t that great
Cause you’re my best friend!
(You're my best friend!)
Best friends tell you when you got Cheetos in your teeth
Best friends dont ring your doorbell then punch you in the chest
You’re my best friend!
(Best friends!) Dont call you Pit Stains or Marphy
(Best friends!) Way back when you waved hello!
(Best friends!) Don’t hold their nose and point at you
(Best friends!) Help you find your hat
Oh, you’re not just a friend
You’re my best friend
(Take it!)
When those mean girls stole my pants and tied me to the front gate of the school
You told the teacher I was out there
Why?
Cause you’re my best friend!
(You're my best friend!)
When Mr. Koocher’s dog ran at me and bit me in the stomach
You were playing football so you couldn’t help but I know you would’ve
Cause you’re my best friend (You're my best friend!)
(Best friends!) Don’t kneel behind you while the other guys push you
(Best friends!) Don’t step on your sandwiches!
(Best friends!) Help you out of the caf.
garbage can
(Best friends!) Don’t tell you that Tracy Garner wants to dance with you
Oh, you’re not just a friend… you’re my best friend!
Oh, you’re not just a friend!
You’re my best… friend!
Call me back!
Als ik bij de bushalte sta en jij rijdt voorbij in de auto van je moeder
Zeg je me dat de bus al vertrokken is?
Omdat je mijn beste vriend bent!
Als ik bij het kluisje ben en mijn overhemd verkeerd dichtgeknoopt
Zeg me dat ik het moet repareren
Omdat je mijn beste vriend bent
Beste vrienden vertellen je dat je boogers op je neus hebt
Beste vrienden lachen niet als je de kleren van je opa draagt
Je bent mijn beste vriend!
Toen die jongens mijn kaartje voor de Mariah Carey-show verscheurden
Je vertelde me dat het niet zo geweldig was
Omdat je mijn beste vriend bent (je bent mijn beste vriend!)
Toen die jongens me de verkeerde routebeschrijving gaven naar het feest van Mark Hagen
Je vertelde me dat het niet zo geweldig was
Omdat je mijn beste vriend bent!
(Je bent mijn beste vriend!)
Beste vrienden vertellen je wanneer je Cheetos in je tanden hebt gekregen
Beste vrienden bellen niet aan en stompen je op je borst
Je bent mijn beste vriend!
(Beste vrienden!) Noem je geen Pit Stains of Marphy
(Beste vrienden!) Lang geleden dat je hallo zwaaide!
(Beste vrienden!) Houd hun neus niet dicht en wijs niet naar jou
(Beste vrienden!) Help je je hoed te vinden
Oh, je bent niet zomaar een vriend
Je bent mijn beste vriend
(Pak aan!)
Toen die gemene meiden mijn broek stalen en me vastbonden aan de poort van de school
Je vertelde de leraar dat ik daar was
Waarom?
Omdat je mijn beste vriend bent!
(Je bent mijn beste vriend!)
Toen de hond van meneer Koocher naar me rende en me in de maag beet
Je was aan het voetballen, dus je kon het niet helpen, maar ik weet dat je dat zou hebben gedaan
Omdat je mijn beste vriend bent (je bent mijn beste vriend!)
(Beste vrienden!) Kniel niet achter je terwijl de andere jongens je duwen
(Beste vrienden!) Stap niet op je boterham!
(Beste vrienden!) Help je uit het café.
vuilnisbak
(Beste vrienden!) Zeg niet dat Tracy Garner met je wil dansen
Oh, je bent niet zomaar een vriend... je bent mijn beste vriend!
Oh, je bent niet zomaar een vriend!
Je bent mijn beste vriend!
Bel me terug!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt