Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm With You , artiest - Adam Pascal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adam Pascal
Starlight and wonder
The universe seen through your eyes
The moon is a glorious halo
Hanging high over your head every night
Spinning and spinning
A flick of the wrist and a smile
And in the morning so early
Deep conversations are spoken
In tongues by sunlight
Tonight, you can dream you’re a star
You can walk on the clouds
And float to the ground
And I’m with you
We stare out the window
And look to the sky every night
The stars are the beacons of heaven
And maybe one day you’ll go up for a ride
Oh, you are the sunshine
You are the face that I dream of
You are your mother’s religion
Down on her knees as she
Kisses your heartache away
Tonight, you can dream you’re a star
You can walk on the clouds
And float to the ground
And I’m with you
Tonight, you can get very far
The calm and the storm
Are forever yours
And I’m with you
I’ve thrown coins in the fountain
I’ve been to the mountain
I’ve lived through the violence
I’ve seen what man can do to man
I can’t promise you peace
I can’t promise you money
But I promise to make you the best man I can
Hold on to something
Cause your life’s about to begin
Oh, oh, oh, oh
Ooh, ooh
Aah, hey, aah, ooh, oh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Whoa-hoah, oh
Oh-oh, oh, oh
Ooh, ooh, ooh, aah
Tonight, you can dream you’re a star
You can walk on the clouds
And float to the ground
And I’m with you
Tonight, you can dream you’re a star
You can walk on the clouds
And float to the ground
And I’m with you
Sterrenlicht en wonder
Het universum gezien door jouw ogen
De maan is een glorieuze halo
Elke avond hoog boven je hoofd hangen
Draaien en draaien
Een handbeweging en een glimlach
En 's ochtends zo vroeg
Er worden diepe gesprekken gesproken
In tongen bij zonlicht
Vannacht mag je dromen dat je een ster bent
Je kunt op de wolken lopen
En naar de grond drijven
En ik ben bij je
We staren uit het raam
En kijk elke nacht naar de lucht
De sterren zijn de bakens van de hemel
En misschien ga je op een dag een ritje maken
Oh, jij bent de zonneschijn
Jij bent het gezicht waarvan ik droom
Jij bent de religie van je moeder
Op haar knieën terwijl ze
Kus je hartzeer weg
Vannacht mag je dromen dat je een ster bent
Je kunt op de wolken lopen
En naar de grond drijven
En ik ben bij je
Vanavond kun je heel ver komen
De stilte en de storm
Zijn voor altijd van jou
En ik ben bij je
Ik heb munten in de fontein gegooid
Ik ben op de berg geweest
Ik heb het geweld meegemaakt
Ik heb gezien wat de mens de mens kan aandoen
Ik kan je geen vrede beloven
Ik kan je geen geld beloven
Maar ik beloof je de beste man te maken die ik kan
Houd je vast aan iets
Omdat je leven op het punt staat te beginnen
Oh Oh oh oh
Ooh ooh
Aah, hey, aah, ooh, oh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Whoa-hoah, oh
Oh Oh oh oh
Oeh, oeh, oeh, ah
Vannacht mag je dromen dat je een ster bent
Je kunt op de wolken lopen
En naar de grond drijven
En ik ben bij je
Vannacht mag je dromen dat je een ster bent
Je kunt op de wolken lopen
En naar de grond drijven
En ik ben bij je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt