Hieronder staat de songtekst van het nummer Hart im Visier , artiest - AchtVier, Bonez MC, Hasuna met vertaling
Originele tekst met vertaling
AchtVier, Bonez MC, Hasuna
Einkauf, Verkauf, Mathematik
Verkaufe Platten wie Weed, weil uns’re Kacke was wiegt
Guck, ich blocke MCs, hab 'ne Artillerie
Halt' es real und verpack es auf Beats
Du bist Blockgangster, reimst was von Eiszeit
Ich häng mit den Schrotthändlern, yeah, das ist Lifestyle
Und blute für mein' Stolz, auf der Suche nach dem Gold
Verfluche dieses Volk und verbuche mein' Erfolg
Hab die Schule nicht verfolgt, war lieber cool mit den Boys
Nach dem Motto: Wenn’s nicht klappt, dann versuch ich es erneut
Bonez auf der Jagd, was die Scheiße mir bedeutet
Ich reiße meine Beute und teile es mit Freunden
Fick auf die Krone, ich will Kohle und Haus
Mit der Betonung auf Krone, mein Sohn, ja so sieht es aus
Drück der ganzen Republik meine Pistole in Bauch
Ich bin ein Star, bitte holt mich hier raus, yay yay
Wir bleiben high, verbringen die Nacht
Auf der Straße bei uns im Bezirk
Denn Zeit ist Geld, wir sind immer wach
Und das Bare liegt gleich vor der Tür
Wir trinken uns breit und verbringen die Zeit
Auf der Straße bei uns im Revier
Geld gegen Ware, Gesetze der Straße
Der Staat hat uns hart im Visier
Ich hab 'n Plan nach oben, verteile Gratis-Proben
Von den Partydrogen und komm in die Charts geflogen
Du ahnst die Strophen, Ich zerreiß das Game, ey verrückt, wie krass
Meine Lines sind so wie H, komm, ich drück dir was
Ungestreckt, direkt in die Venen gepumpt
Ich steh am Treffpunkt, wer hat hier ein Problem mit uns
Ich hab dein Leben gebumst, alter, nach jeglicher Kunst
Du willst ein Feature, kleine Fotze, nimm mein' Penis in Mund
Ich seh nur Mädchen statt Männer, redet von Gangster
Ein Tag in der Hood, hier wird dein Leben verändert
Und du checkst den Scheiß, Digga, Ghetto Style
Ich nehm dein Poppi, doch bleib cool so wie Wesley Snipes
Und ich bleib wer ich bin, ihr lebt nach 'nem Trend
Ich schreib nur auf Beats, weil in der Seele was brennt
Real zu 100%, meine Parts sind einfach derbe
Drück auf Play, du hebst ab, Straßenatmosphäre
Wir bleiben high, verbringen die Nacht
Auf der Straße bei uns im Bezirk
Denn Zeit ist Geld, wir sind immer wach
Und das Bare liegt gleich vor der Tür
Wir trinken uns breit und verbringen die Zeit
Auf der Straße bei uns im Revier
Geld gegen Ware, Gesetze der Straße
Der Staat hat uns hart im Visier
Hasuna MC, Producer JamBeatz
Ich kam per Zufallsprinzip in eine Crew, die mich liebt
Und hab nie Fußball gespielt, denn ich war zu aggressiv
Für einen Job, hab am Block mit Computern gedealt
Und ich bleibe aktiv, guck ihr beißt auf Granit
High vom Weed schreib ich Rhymes auf den Beat, geile Musik
Mach hier Welle und ich box dich vom Pocketbike
Bock auf Streit, Doppelrhymes, Copyright
Geh in die Lobby rein, stecke mir dein Poppi ein
Draufboxen, ausknocken, Rocky 2
Deine Mama gibt mir Liebe, doch ich baller die Cousine
In der Hummer-Limousine, voll verballert und auf Schiene
Kack auf die Staatsmacht, gehe auf den Schwarzmarkt
Leb mit den Arabs, so klebrig wie Haarwachs
Vom Bordstein zur Strafhaft, ihr labert und labert
Um halb 8 das Starbucks beim Parkplatz
Wir bleiben high, verbringen die Nacht
Auf der Straße bei uns im Bezirk
Denn Zeit ist Geld, wir sind immer wach
Und das Bare liegt gleich vor der Tür
Wir trinken uns breit und verbringen die Zeit
Auf der Straße bei uns im Revier
Geld gegen Ware, Gesetze der Straße
Der Staat hat uns hart im Visier
Inkoop, Verkoop, Wiskunde
Verkoop platen als wiet omdat onze shit iets weegt
Kijk, ik blokkeer MC's, ik heb een artillerie
Houd het echt en pak het op beats
Je bent een blok gangster, je rijmt over Ice Age
Ik hang rond met de schroothandelaren, ja, dat is levensstijl
En bloeden voor mijn trots, op zoek naar het goud
Vervloek deze mensen en leg mijn succes vast
Geen school gevolgd, liever cool met de jongens
Volgens het motto: Lukt het niet, dan probeer ik het nog een keer
Bonez jaagt op wat die shit voor mij betekent
Ik pak mijn buit en deel het met vrienden
Fuck de kroon, ik wil geld en een huis
Met de nadruk op kroon, zoon, ja, zo ziet het eruit
Stop mijn pistool in de maag van de hele republiek
Ik ben een ster, haal me alsjeblieft hier weg yay yay
We blijven hoog, brengen de nacht door
Op straat in onze wijk
Omdat tijd geld is, zijn we altijd wakker
En de bar is voor de deur
We drinken ons een weg door en doden de tijd
Op straat in onze wijk
Geld tegen goederen, wetten van de straat
De staat heeft ons in het vizier
Ik heb een plan, deel gratis monsters uit
Van de partydrugs en word in de hitparades gevlogen
Je raadt de verzen, ik verscheur het spel, hey gek, hoe flagrant
Mijn regels zijn als H, kom op, ik zal je iets persen
Niet uitgerekt, direct in de aderen gepompt
Ik sta op het ontmoetingspunt, wie heeft hier een probleem met ons
Ik heb je leven geneukt, kerel, door welke kunst dan ook
Wil je een functie, kleine kut, neem mijn penis in je mond
Ik zie alleen meisjes in plaats van mannen, die praten over gangsters
Een dag in de motorkap, je leven zal hier veranderen
En je controleert die shit, Digga, getto-stijl
Ik neem je Poppi, maar blijf koel zoals Wesley Snipes
En ik blijf wie ik ben, jij leeft volgens een trend
Ik schrijf alleen op beats omdat er iets in mijn ziel brandt
Echt 100%, mijn onderdelen zijn gewoon ruw
Druk op play, je vertrekt, straatsfeer
We blijven hoog, brengen de nacht door
Op straat in onze wijk
Omdat tijd geld is, zijn we altijd wakker
En de bar is voor de deur
We drinken ons een weg door en doden de tijd
Op straat in onze wijk
Geld tegen goederen, wetten van de straat
De staat heeft ons in het vizier
Hasuna MC, Producer JamBeatz
Ik kwam willekeurig in een crew terecht die van me houdt
En ik heb nooit gevoetbald omdat ik te agressief was
Voor een baan deed ik computers in de buurt
En ik blijf actief, zie je bijt op graniet
Hoog op de wiet schrijf ik rijmpjes op de beat, geweldige muziek
Maak een zwaai hier en ik schop je van de pocket bike
Zin in een gevecht, dubbele rijmpjes, copyright
Ga naar de lobby, steek je Poppi . in je zak
Pons op, knock-out, Rocky 2
Je moeder geeft me liefde, maar ik schiet de neef neer
In de Hummer limousine, opgetuigd en op de rails
Fuck staatsmacht, ga naar de zwarte markt
Leef met de Arabieren plakkerig als haarwas
Van stoeprand tot gevangenis, je brabbelt en brabbelt
Om half negen de Starbucks op de parkeerplaats
We blijven hoog, brengen de nacht door
Op straat in onze wijk
Omdat tijd geld is, zijn we altijd wakker
En de bar is voor de deur
We drinken ons een weg door en doden de tijd
Op straat in onze wijk
Geld tegen goederen, wetten van de straat
De staat heeft ons in het vizier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt