Hieronder staat de songtekst van het nummer IO E TE (ANNI DA CANE SOUNDTRACK) , artiest - Achille Lauro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Achille Lauro
Dovrai, dovrai, dovrai
Dovrai farti da parte
Dovrai imparare ad odiare a metà
Consegnarti a qualcuno e chissà
Chissà, chissà, chissà
Se di te avrà pietà, carità
Se farà, se dirà, se sarà
Noi due folli, sembra il film di Godard
Io e te, io e te ed in fondo
Io e te, io e te ed affondo
Io e te, io e te in fondo
In fondo, no, no, no
E finirò le sigarette al momento sbagliato
Sbaglierò cortile e perderò quell’autobus
Scriverò canzoni e scoprirò il piacere divntare un vizio
Ogni vizio diventare la mia fin e alla fine
No, no
Io e te, io e te ed in fondo
Io e te, io e te ed in fondo
Io e te, io e te ed affondo, e in fondo
Je zult moeten, je zult moeten, je zult moeten
Je zult een stap opzij moeten doen
Je zult halverwege moeten leren haten
Geef jezelf over aan iemand en wie weet
Wie weet, wie weet, wie weet
Als hij je genadig is, liefje
Als het zal, als het zal zeggen, als het zal zijn
Wij tweeën zijn gek, het lijkt op de film van Godard
Jij en ik, jij en ik en uiteindelijk
Jij en ik, jij en ik en ik zinken
Jij en ik, jij en ik tenslotte
Immers, nee, nee, nee
En ik zal op het verkeerde moment geen sigaretten meer hebben
Ik zal de tuin missen en die bus missen
Ik zal liedjes schrijven en plezier ontdekken om een ondeugd te worden
Elke ondeugd wordt mijn einde en einde
Negende
Jij en ik, jij en ik en uiteindelijk
Jij en ik, jij en ik en uiteindelijk
Jij en ik, jij en ik en ik zinken, en diep van binnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt