
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost , artiest - Achille Lauro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Achille Lauro
Che Dio ci benedica
Noi gli ultimi ribelli
Se la mia vita è questa vita
Per vive questa vita scegli
Se ho preso tutto ciò che potevo, con le conseguenze
Perché dico ho una vita da vivere e la vivo degnamente
Sai quanto mi frega niente
Di come vivono gli altri se urliamo e poi si sente
Se scopiamo fino a tardi
Se moriamo per fare i soldi ricordaci sui banchi a scuola
Ci hanno insegnato a seguì i sogni e poi hanno ammazzato chi ci prova
(Hook)
Che cos'è?
Stare soli qua che cos'è?
(stare solo fa male?)
Cos'è?
Guardando da qui il cielo, cos'è
Che cos'è?
E i soldi che mi sogno che bisogno
Avrei se in fondo fossi solo con te
E il sogno di vederci anche se cerco i soldi in fondo io ho bisogno di te
Guardare un mondo di puttane baby
Credimi fa male stai lontano da me
Tu uguale a me
No no
Baby
Non è il mondo per te
Mi ripeto non cadere
Siamo a duecento siamo noi
Che corrono senza vedere
E il casco vola via con noi
Con le nostre stesse vite
Guardando chi ho vicino a me
Lasciare queste stesse vite
Lasciando chi ha vicino a se
Non sto bene
Non stai bene
Si sto bene
Chi sta bene
Mischia bene
Rimischia bene
Destino breve
Mischia e beve
E guardo noi diventare foto sul marciapiede
Chiedendosi dove siete mentre ha bisogno di te
Ho visto a casa i miei annegare
Fuori piovere i soldi: il temporale
A casa quello di cui non vuoi parlare
Come cazzo ti cambia, sta a guardare
Quale calma vuoi trovare?
Dimmi che cercare, un lavoro per guadagnare bene
Per poi pagare bene il funerale
Dio è presente
Io presente
Il mio presente
Una vita sola
Hai presente?
Una vita sola
Scrivo il presente in una vita sola!
Hai presente quando tutto ciò che hai fatto qua si sgretola
E sei solo la a guardare tutto finire com'è?
Tu chiedi di avere ciò
Che meriti di avere e
Non si avvera con me
Basterebbe capire
Che io già ho scelto la fine come fine per me
(Hook)
Mi ripeto non cadere
Siamo a duecento siamo noi
Che corrono senza vedere
E il casco vola via con noi
Con le nostre stesse vite
Guardando chi ho vicino a me
Lasciare queste stesse vite
Lasciando chi ha vicino a se
Paragrafo 8.8
Se non hai qualcosa per cui vivere, trova qualcosa per cui morire
Amen
God zegene ons
Wij zijn de laatste rebellen
Als mijn leven dit leven is
Kies om dit leven te leven
Als ik alles zou nemen wat ik kon, met de gevolgen
Omdat ik zeg dat ik een leven heb om te leven en dat ik het waardig leef
Je weet hoeveel ik om je geef
Hoe anderen leven als we schreeuwen en het dan horen
Als we laat neuken
Als we sterven om geld te verdienen, denk dan aan ons op school
Ze leerden ons dromen te volgen en toen vermoordden ze degenen die het probeerden
(Haak)
Wat is dat?
Hier alleen zijn, wat is dat?
(alleen zijn doet pijn?)
Wat is dit?
Vanaf hier naar de lucht kijken, wat is het?
Wat is dat?
En het geld waarvan ik droom dat ik het nodig heb
Ik zou het hebben gedaan als ik tenslotte alleen met jou was
En de droom om elkaar te zien, zelfs als ik op zoek ben naar geld, ik heb je tenslotte nodig
Kijk naar een wereld van hoeren schat
Geloof me het doet pijn blijf uit mijn buurt
Je vindt me gewoon leuk
Negende
Baby
Dit is niet de wereld voor jou
Ik herhaal mezelf, val niet
We zijn tweehonderd is ons
Die rennen zonder te zien
En de helm vliegt er met ons af
Met ons eigen leven
Kijken naar wie ik in de buurt heb
Verlaat deze zelfde levens
Het verlaten van degene die dicht bij hem is
Ik voel me niet goed
Je bent niet in orde
Ja ik ben in orde
Met wie gaat het goed?
Goed mengen
Schud goed
Kort lot
Mix en drink
En ik zie hoe we foto's worden op de stoep
Vraagt zich af waar je bent terwijl hij je nodig heeft
Ik zag mijn ouders thuis verdrinken
Buiten regent het geld: de storm
Thuis waar je niet over wilt praten
Hoe de fuck verandert het je, kijk maar
Welke rust wil je vinden?
Vertel me waar ik naar moet zoeken, een baan om goed geld te verdienen
Om dan de begrafenis goed te betalen
God is aanwezig
ik presenteer
Mijn cadeau
Slechts één leven
Je weet wel?
Slechts één leven
Ik schrijf het heden in een enkel leven!
Je weet wanneer alles wat je hier hebt gedaan instort
En kijk je daar gewoon hoe het allemaal eindigt zoals het is?
Daar vraag je om
Wat je verdient te hebben en
Het komt niet uit voor mij
Het zou genoeg zijn om te begrijpen
Dat ik het einde al als het einde voor mezelf heb gekozen
(Haak)
Ik herhaal mezelf, val niet
We zijn tweehonderd is ons
Die rennen zonder te zien
En de helm vliegt er met ons af
Met ons eigen leven
Kijken naar wie ik in de buurt heb
Verlaat deze zelfde levens
Het verlaten van degene die dicht bij hem is
Paragraaf 8.8
Als je niets hebt om voor te leven, zoek dan iets om voor te sterven
Amen
Achille Lauro, Gow Tribe, Frenetik&Orang3 • 2020
Achille Lauro • 2022
Achille Lauro • 2022
Achille Lauro, Gow Tribe • 2020
Achille Lauro • 2022
Achille Lauro, Boss Doms, Gemitaiz • 2018
Achille Lauro • 2020
Achille Lauro, Boss Doms, Frenetik&Orang3 • 2020
Achille Lauro, Annalisa • 2020
Achille Lauro • 2020
Achille Lauro, Boss Doms, Frenetik&Orang3 • 2020
Gemitaiz, Achille Lauro • 2018
Achille Lauro • 2022
Achille Lauro, Coez, Boss Doms • 2020
Achille Lauro, Boss Doms, Gow Tribe • 2020
Achille Lauro • 2020
3D, Achille Lauro, Mr.cioni • 2016
3D, Achille Lauro • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt