COME ME - Achille Lauro

È come me

Un po' sola, un po' insensibile

Sì, ma come se

Come se non gli importasse, ma

So che lo fa

Mette il cuore in una scatola

Non è teatralità

È un incendio ad una recita

Sai che se voglio, che se voglio, che se voglio

Mi si sdraiano ai piedi

E se io volessi, volessi, se solo volessi

Ti farei un bouquet di pianeti, oh, eh, yeah

Ma cosa vuol dire il tuo amore?

Che cosa vuol dire?

Che cosa alla fine è l’amore?

Che cosa è la fine?

Che causa alla fine 'st'amore?

Che è causa alla fine

Cosa è alla fine l’amore?

Ridi di me

Io di te

Ma siamo uguali

Soli e uguali

Lui non è me

Nessuna è te

Ma poi siamo uguali

Soli e uguali

È come me

Vuole solo se è impossibile

Sì, ma solo se

Solo se sa che non l’avrà mai

Fatalità

Solo quello che si immagina

Non è teatralità

Come se non gli importasse ma

Sai che se voglio, che se voglio, che se voglio

Faccio atterrare aerei

Se voglio per luglio/agosto ti prendo Via del Corso

E ci metto i camerieri

Ma cosa vuol dire il tuo amore?

Che cosa vuol dire?

Che cosa alla fine è l’amore?

Che cosa è la fine?

Che causa alla fine 'st'amore?

Che è causa alla fine

Cosa è alla fine l’amore?

Ridi di me

Io di te

Ma siamo uguali

Soli e uguali

Lui non è me

Nessuna è te

Ma poi siamo uguali

Soli e uguali

Ridi di me

Io di te

Ma siamo uguali

Soli e uguali

Lui non è me

Nessuna è te

Ma poi siamo uguali

Soli e uguali

Het is zoals ik

Een beetje eenzaam, een beetje gevoelloos

Ja, maar alsof

Alsof het hem niets kon schelen, maar

ik weet dat het zo is

Stop het hart in een doos

Het is geen theatraliteit

Het is een vuur bij een toneelstuk

Je weet of ik wil, als ik wil, als ik wil

Ze liggen aan mijn voeten

En als ik wilde, als ik wilde, als ik maar wilde

Ik zou een boeket planeten voor je maken, oh, huh, yeah

Maar wat betekent jouw liefde?

Wat betekent het?

Wat is liefde uiteindelijk?

Wat is het einde?

Wat veroorzaakt deze liefde uiteindelijk?

Wat uiteindelijk de oorzaak is

Wat is liefde uiteindelijk?

Je lacht me uit

ik van jou

Maar we zijn hetzelfde

Alleen en hetzelfde

Hij is niet ik

Geen ben jij

Maar dan zijn we hetzelfde

Alleen en hetzelfde

Het is zoals ik

Hij wil alleen als het onmogelijk is

Ja, maar alleen als

Alleen als hij weet dat hij het nooit zal krijgen

fataliteit

Alleen wat je je voorstelt

Het is geen theatraliteit

Alsof het hem niets kon schelen maar

Je weet of ik wil, als ik wil, als ik wil

ik land vliegtuigen

Als ik wil voor juli / augustus, neem ik je via del Corso

En ik heb de obers erop gezet

Maar wat betekent jouw liefde?

Wat betekent het?

Wat is liefde uiteindelijk?

Wat is het einde?

Wat veroorzaakt deze liefde uiteindelijk?

Wat uiteindelijk de oorzaak is

Wat is liefde uiteindelijk?

Je lacht me uit

ik van jou

Maar we zijn hetzelfde

Alleen en hetzelfde

Hij is niet ik

Geen ben jij

Maar dan zijn we hetzelfde

Alleen en hetzelfde

Je lacht me uit

ik van jou

Maar we zijn hetzelfde

Alleen en hetzelfde

Hij is niet ik

Geen ben jij

Maar dan zijn we hetzelfde

Alleen en hetzelfde