Hieronder staat de songtekst van het nummer Mamacita , artiest - Achille Lauro, Boss Doms, Vins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Achille Lauro, Boss Doms, Vins
Ehi mamacita
Ehi mamacita
Ehi mamacita
Ehi mamacita
Siamo Kurt Cobain e Courtney Love
Mangio Morositas e lei Carte d’Or
Se fossi Lupin, sarebbe Margot
Lady Marian e io Robin Hood
È Jessica Rabbit su uno Scarabeo
Sono sotto al balcone, Giulietta e Romeo
'Sta tipa è una barbie, con la sciarpa di Hermes
Aladino e Jasmine
(Aladino e Jasmine)
Sì mi chiama
Oh mamacita
'St'amore è una gabbia a matita
Basterebbe cancellare
Facci quello che ti pare
Oh bambolina
È un muro, è una diga (mamacita)
È una lama, è una spina (mamacita)
Puoi cancellare, dimmi quello che ti pare
Ti incasino la tua vita mo' è un beauty case
Sappiamo bene fingere di stare bene insieme
E la mia vita è un casinò
E lei sembra Julia Roberts, Pretty Woman baby
So bene cosa voglio, ma sì, è a miglia da qui
È in un bicchiere di champagne, Dita von Teese
Uh, mi dico: «Là sembra un film», sì
So già che morirò a sei dita da lì
Oh mamacita
'St'amore è una gabbia a matita
Basterebbe cancellare
Facci quello che ti pare
Oh bambolina
È un muro, è una diga (mamacita)
È una lama, è una spina (mamacita)
Puoi cancellare, dimmi quello che ti pare no mamacita
L’amore è prendersi il cuore e strapparlo
Amare fino ad ammazzarsi per poi rinnegarlo
Tagliare il legame per poi rimpiazzarlo
Sì, l’amore è l’errore che tutti rifanno
Io e te siamo prova che il mondo ha due facce
Sì, l’amore è l’errore che più si rimpiange
Siamo soli come soli, sì, soli si nasce
Ma poi scopiamo tutt’e due senza farci domande
Sì mi chiama
Oh mamacita
'St'amore è una gabbia a matita
Basterebbe cancellare
Facci quello che ti pare
Oh bambolina
È un muro, è una diga (mamacita)
È una lama, è una spina (mamacita)
Puoi cancellare, dimmi quello che ti pare no mamacita
'St'amore è una gabbia a matita
Basterebbe cancellare
Facci quello che ti pare
Oh bambolina
È un muro, è una diga (mamacita)
È una lama, è una spina (mamacita)
Puoi cancellare, dimmi quello che ti pare no
(oh mamacita)
(oh mamacita)
(oh mamacita)
(oh mamacita)
Hey mamacita
Hey mamacita
Hey mamacita
Hey mamacita
Wij zijn Kurt Cobain en Courtney Love
Ik eet Morositas en haar Carte d'Or
Als ik Lupos was, zou het Margot zijn
Lady Marian en ik Robin Hood
Het is Jessica Rabbit op een Scarabee
Ze zijn onder het balkon, Romeo en Julia
'Dit meisje is een barbie, met de Hermes-sjaal'
Aladdin en Jasmine
(Aladdin en Jasmijn)
Ja hij belt mij
Oh mamacita
'St'amore is een potloodkooi'
Annuleren zou voldoende zijn
Doe ermee wat je wilt
Oh schatje
Het is een muur, het is een dam (mamacita)
Het is een mes, het is een doorn (mamacita)
Je kunt annuleren, vertel me wat je leuk vindt
Ik zal je leven verknoeien nu het een beautycase is
We weten hoe we moeten doen alsof we samen goed zijn
En mijn leven is een casino
En ze lijkt op Julia Roberts, Pretty Woman baby
Ik weet wat ik wil, maar ja, het is mijlenver van hier
Het zit in een glas champagne, Dita von Teese
Uh, ik zeg tegen mezelf: "Het lijkt wel een film daar," ja
Ik weet al dat ik vanaf daar zes vingers zal sterven
Oh mamacita
'St'amore is een potloodkooi'
Annuleren zou voldoende zijn
Doe ermee wat je wilt
Oh schatje
Het is een muur, het is een dam (mamacita)
Het is een mes, het is een doorn (mamacita)
Je kunt annuleren, vertel me wat je denkt nee mamacita
Liefde is je hart pakken en uit elkaar scheuren
Heb lief tot je zelfmoord pleegt en ontken het dan
Knip de stropdas door en vervang hem dan
Ja, liefde is de fout die iedereen maakt
Jij en ik zijn het bewijs dat de wereld twee kanten heeft
Ja, liefde is de fout die het meest wordt betreurd
We zijn alleen als alleen, ja, we zijn alleen geboren
Maar dan neuken we allebei zonder vragen te stellen
Ja hij belt mij
Oh mamacita
'St'amore is een potloodkooi'
Annuleren zou voldoende zijn
Doe ermee wat je wilt
Oh schatje
Het is een muur, het is een dam (mamacita)
Het is een mes, het is een doorn (mamacita)
Je kunt annuleren, vertel me wat je denkt nee mamacita
'St'amore is een potloodkooi'
Annuleren zou voldoende zijn
Doe ermee wat je wilt
Oh schatje
Het is een muur, het is een dam (mamacita)
Het is een mes, het is een doorn (mamacita)
Je kunt annuleren, vertel me wat je denkt nee
(oh mamacita)
(oh mamacita)
(oh mamacita)
(oh mamacita)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt