Hieronder staat de songtekst van het nummer Penelope , artiest - Achille Lauro, Boss Doms met vertaling
Originele tekst met vertaling
Achille Lauro, Boss Doms
Metà tempo a cercarsi, metà a dirsi basta
L’amore sai accettarlo se sai dare e basta
Ammalarsi aspettando che passa
Finché non conta ciò che c'è ma solo ciò che manca
Oh, dire «sto bene» è la bugia che dico più spesso
Come «i soldi ci fanno felici»
O come «senza soldi si può essere ricchi»
Storie irreversibili, in sintesi invisibili
I propri sintomi sui propri simili
Lividi invisibili visibili
La vita insegna ad essere insensibili con chi è sensibile
Ho conosciuto te, siamo stati anni a riprovare sotto le coperte
Ma amare poi non è scopare, il paradiso sì
Solo il tempo di vestirsi e andare
Insegnami com'è
Dire addio e non girarsi a guardare
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnamelo
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnamelo
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnamelo
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnamelo
Insegnami com'è, insegnami com'è
Dietro la finestra il temporale, uff
Chiude le tende che vuole scopare
Attratti dalla pioggia sotto cui moriamo
Il cuore diventa piccolo più noi cresciamo, yeah
Ma forse so' io il deficiente
Dovrei crescere e avere niente, boh
Cuci come Penelope, sette fatiche di Ercole, no mai
Dal paradiso alla nemesi
Quattro minuti a piedi, sì
Senza dire 'sta storia, no, non ha fine
Sapendolo già, yeah
Sapendolo già
Sapendolo già
Sapendolo già, yeah
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnamelo
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnamelo
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnamelo
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnamelo
Insegnami com'è, insegnami com'è
Perché si desidera ciò che ci uccide?
Non chiederlo a me, no (no)
So continuare anche se so che poi farò soffrire te
Ma in fondo tu sei come me
Che sei cresciuta come me, sola
Che vuoi solo quello che non hai, no no noo (no-no-no)
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnamelo
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnamelo
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnamelo
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnami com'è, insegnami com'è
Insegnamelo
Insegnami com'è, insegnami com'è
De helft van de tijd om elkaar te zoeken, de andere helft om te zeggen genoeg is genoeg
Je weet hoe je liefde moet accepteren als je maar weet hoe je moet geven
Ziek worden wachten tot het voorbij is
Totdat wat er is telt, maar alleen wat ontbreekt
Oh, zeggen "Het gaat goed" is de leugen die ik het vaakst vertel
Hoe "geld ons gelukkig maakt"
Of hoe "je zonder geld rijk kunt zijn"
Onomkeerbare verhalen, onzichtbaar in synthese
Je eigen symptomen op je medemensen
Zichtbare onzichtbare kneuzingen
Het leven leert ons ongevoelig te zijn voor degenen die gevoelig zijn
Ik heb je ontmoet, we hebben jaren geprobeerd het opnieuw onder de dekens
Maar liefhebben is dan niet neuken, de hemel wel
Gewoon tijd om aan te kleden en te gaan
Leer me hoe het is
Zeg vaarwel en draai je niet om om te kijken
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer het me
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer het me
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer het me
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer het me
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Achter het raam de storm, uff
Hij sluit de gordijnen die hij wil neuken
Aangetrokken door de regen waaronder we sterven
Het hart wordt kleiner naarmate we meer groeien, yeah
Maar misschien ben ik de idioot
Ik zou moeten opgroeien en niets hebben, boh
Naai als Penelope, zeven werken van Hercules, nooit
Van de hemel tot aartsvijand
Vier minuten lopen, ja
Zonder te zeggen 'dit verhaal, nee, het heeft geen einde'
Ik weet het al, ja
Ik weet het al
Ik weet het al
Ik weet het al, ja
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer het me
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer het me
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer het me
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer het me
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Waarom wil je wat ons doodt?
Vraag me niet, nee (nee)
Ik weet hoe ik verder moet, ook al weet ik dat ik je later zal laten lijden
Maar diep van binnen ben je net als ik
Dat je opgroeide zoals ik, alleen
Dat je alleen wilt wat je niet hebt, nee nee nee (nee-nee-nee)
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer het me
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer het me
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer het me
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Leer het me
Leer me hoe het is, leer me hoe het is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt