Hieronder staat de songtekst van het nummer Occhiali da donna , artiest - Achille Lauro, Boss Doms met vertaling
Originele tekst met vertaling
Achille Lauro, Boss Doms
Occhiali da donna
La mia tipa ha la minigonna
Vendevamo la coca
Ho firmato il contratto di corsa
Loro che sanno di me
Le magnifique, le mademoiselle
I miei non sanno di me
Nei quartieri bassi negli idromassaggi come fossi figlio di un re
Si, zio, fatti un giro
Mi ricordo tutti quanti fatti in giro
In zona sti ragazzi fanno il giro
Il ladro diventa principe Aladino (Aladino)
Erba arancione la mia spremuta un centone
Fanculo la tua opinione, fanculo questa nazione
Noi non moriamo in prigione
Sto con te, no grazie
Il tuo cell, no grazie
La tua weed, no grazie
I tuoi jeans, no grazie
Il tuo rap, no grazie
Il tuo pop, no grazie
Il tuo disco, no grazie
Il tuo viso, no grazie
Come sto, come sto, come sto
Come sto, come sto, come sto
Come sto, come sto, come sto
Come sto, come sto, come sto
Come sto, come sto, come stox5)
Dicono la roba è buona io dico grazie
Dicono lavora frate dico no grazie
Mi fanno il palloncino gonfio tipo Big Babol
Non trovo le parole frate come con Ruzzle
Se ci conoscessi diresti che stronzi
Se Lauro fosse Dio piscerebbe sul mondo
Se il mondo fosse mio sarebbe in mano ad un pazzo
Il mondo ci divide frate come a un compasso
Siamo chiusi in macchina frà che cappone
Il mio amico in macchina frate a cannone
Guardo fuori fra mi sembra tipo un cartone
E i miei homie camminano a gattoni
Stanno tutti fatti fra come i film
Tutti con le occhiaie ma come i Kiss
Tutti tatuati come i freaks
Svegli dal venerdì al lunedì
Abbiamo conti aperti frate' sopra foglietti
Non capite lo slang perché siete bimbetti
Perché avete sempre il culo a casa di mami
I soldi che avete non li avete guadagnati
Ho vissuto tre vite, frate due le racconto (Due le racconto)
Noi facciamo cose che nessuno sa
Mi fa venire voglia di fumare crack
Come sto, come sto, come sto
Come sto, come sto, come sto
Come sto, come sto, come sto
Come sto, come sto, come sto
Come sto, come sto, come sto
Sto con te, no grazie
Il tuo cell, no grazie
La tua weed, no grazie
I tuoi jeans, no grazie
Il tuo rap, no grazie
Il tuo pop, no grazie
Il tuo disco, no grazie
Il tuo viso, no grazie
Come sto, come sto, come sto
Che cazzo di vita che ho
Che cazzo di tipa che ho
Che cazzo di amico che ho
Come sto, come sto, come sto
Come sto, come sto, come sto
Come sto, come sto, come sto
Come sto, come sto, come sto
Come sto, come sto, come sto
Dames bril
Mijn meisje heeft een minirok
We verkochten cola
Ik heb het racecontract getekend
Zij die van mij weten
Le magnifique, le mademoiselle
Mijn ouders weten niets van mij
In de lagere vertrekken in de draaikolken alsof je de zoon van een koning bent
Ja, oom, maak een ritje
Ik herinner me alle feiten rondom
In de omgeving gaan deze jongens rond
De dief wordt prins Aladdin (Aladdin)
Sinaasappelgras mijn sap honderd
Fuck je mening, fuck deze natie
We sterven niet in de gevangenis
Ik ben bij je, nee bedankt
Je mobiel, nee bedankt
Jouw wiet, nee bedankt
Je spijkerbroek, nee bedankt
Je rap, nee bedankt
Je vader, nee bedankt
Uw record, nee bedankt
Je gezicht, nee bedankt
Hoe ik ben, hoe ik ben, hoe ik ben
Hoe ik ben, hoe ik ben, hoe ik ben
Hoe ik ben, hoe ik ben, hoe ik ben
Hoe ik ben, hoe ik ben, hoe ik ben
Hoe ik ben, hoe ik ben, zoals stox5)
Ze zeggen dat het spul goed is, ik zeg bedankt
Ze zeggen werk broeder, ik zeg nee, bedankt
Ze maken van mij een ballon zoals Big Babol
Ik kan de woorden monnik niet vinden zoals bij Ruzzle
Als je ons kende, zou je zeggen klootzakken
Als Lauro God was, zou hij op de wereld pissen
Als de wereld van mij was, zou hij in handen zijn van een gek
De wereld verdeelt ons broeder als een kompas
We zitten opgesloten in de auto tussen die kapoen
Mijn vriend in de auto kanon monnik
Ik kijk ertussen uit het lijkt wel een tekenfilm
En mijn homies kruipen
Ze zijn allemaal tussendoor gemaakt zoals films
Allemaal met donkere kringen maar zoals Kiss
Allemaal getatoeëerd als freaks
Wakker van vrijdag tot maandag
We hebben open rekeningen, broeder over de papiertjes
Je begrijpt het jargon niet omdat je kleine kinderen bent
Omdat je altijd je kont bij mami's huis hebt
Het geld dat je hebt heb je niet verdiend
Ik heb drie levens geleefd, broer twee vertel ik ze (twee vertel ik ze)
We doen dingen die niemand weet
Maakt dat ik crack wil roken
Hoe ik ben, hoe ik ben, hoe ik ben
Hoe ik ben, hoe ik ben, hoe ik ben
Hoe ik ben, hoe ik ben, hoe ik ben
Hoe ik ben, hoe ik ben, hoe ik ben
Hoe ik ben, hoe ik ben, hoe ik ben
Ik ben bij je, nee bedankt
Je mobiel, nee bedankt
Jouw wiet, nee bedankt
Je spijkerbroek, nee bedankt
Je rap, nee bedankt
Je vader, nee bedankt
Uw record, nee bedankt
Je gezicht, nee bedankt
Hoe ik ben, hoe ik ben, hoe ik ben
Wat een verdomd leven heb ik
Wat heb ik in godsnaam
Wat een verdomde vriend heb ik
Hoe ik ben, hoe ik ben, hoe ik ben
Hoe ik ben, hoe ik ben, hoe ik ben
Hoe ik ben, hoe ik ben, hoe ik ben
Hoe ik ben, hoe ik ben, hoe ik ben
Hoe ik ben, hoe ik ben, hoe ik ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt