Hieronder staat de songtekst van het nummer CCL , artiest - Achille Lauro, Boss Doms met vertaling
Originele tekst met vertaling
Achille Lauro, Boss Doms
Fermavo i mezzi per strada
Gli toglievo tutto e lanciavo le chiavi
Dentro un quartiere così
Questi qui non ci sono mai stati
Questi che dicono «vendo la droga»
Sperando di andare di moda
Al collo hanno dieci collane
Ma quando passiamo nascondono l’oro
Io li conosco, uno per uno
I più grandi gli levano il fumo
Le madri gli parano il culo
Passami quella boccetta
Che mischi con quella bevanda gassata
I miei s’uccidono l’uno con l’altro
Vendendosi roba tagliata
I raga di qua so' diversi
I raga di qua so' di qua
Come quel giorno che un mio amico
Uccise un mio amico co' 'na coltellata
Dimmi non sono lo stesso
Questi si fanno nel cesso
Questo mi muore qua dentro
Non c'è più nessuno al muretto
Per quelli rimasti qua giù
Per quelli rimasti qua giù
Per quelli rimasti qua giù
Per quelli rimasti qua giù
Per quelli rimasti
Per quelli rimasti qua giù
Coca-Cola Light
Boxer Calvin Klein
Wild For The Night
La roba nelle Nike
Voglio la giacca Givenchy
Sciarpa Burberry
Yves Saint Laurent
Christian Louboutin
Coca-Cola Light
Boxer Calvin Klein
Wild For The Night
La roba nelle Nike
Voglio la giacca Givenchy
Sciarpa Burberry
Yves Saint Laurent
Christian Louboutin
Pantaloni stretti
Occhiali da donna
Cinta in coccodrillo
Parlo con la gomma in bocca
Con le occhiaie di Vuitton
All’orecchio: Swarovski
Con la roba addosso
Con la felpa col cappuccio
Pantaloni stretti
Occhiali da donna
Cinta in coccodrillo
Parlo con la gomma in bocca
Con le occhiaie di Vuitton
All’orecchio: Swarovski
Con la roba addosso
Con la felpa col cappuccio
Sono stato da solo
Stare da solo finché
Ho aspettato che il vento soffiasse
Che il vento portasse gli amici lontano
Che quello che ho in mano bruciasse le mani
Che quello che ho fatto bruciasse i ragazzi
Che quelli che amavi diventassero quelli che odiavi
Che cazzo ne sai?
Il vento che tira e le vele si strappano
Quando le spieghi non c'è
Né madre che stringa suo figlio
Né un padre che sappia suo figlio chi è
Che questi bambini che corrono
Strade s’incrociano i destini fottono
Questi bambini che crescono in fretta
Come poi muoiono: prega per noi
È l’oro che ho addosso che pesa quintali
A queste puttane si accecano gli occhi
Ho visto i miei amici morti, solo per soldi
Dei ricordi che non vorresti mai come ricordi
Per quelli rimasti qua giù (prega per noi)
Per quelli rimasti qua giù (prega per noi)
Per quelli rimasti qua giù (prega per noi)
Per quelli rimasti qua giù (prega per noi)
Per quelli rimasti (prega per noi)
Per quelli rimasti qua giù (prega per noi)
Coca-Cola Light
Boxer Calvin Klein
Wild For The Night
La roba nelle Nike
Voglio la giacca Givenchy
Sciarpa Burberry
Yves Saint Laurent
Christian Louboutin
Pantaloni stretti
Occhiali da donna
Cinta in coccodrillo
Parlo con la gomma in bocca
Con le occhiaie di Vuitton
All’orecchio: Swarovski
Con la roba addosso
Con la felpa col cappuccio
Pantaloni stretti
Occhiali da donna
Cinta in coccodrillo
Parlo con la gomma in bocca
Con le occhiaie di Vuitton
All’orecchio: Swarovski
Con la roba addosso
Con la felpa col cappuccio
Che ne sanno gli altri di quello che hai dentro
Quando mi sentivo ricco con 50 euro
Mio fratello fa 10 anni e non è più lo stesso
Sto fra chi non cambia strada e chi non cambia in tempo
Coca-Cola Light
Boxer Calvin Klein
Wild For The Night
La roba nelle Nike
Voglio la giacca Givenchy
Sciarpa Burberry
Yves Saint Laurent
Christian Louboutin
Pantaloni stretti
Occhiali da donna
Cinta in coccodrillo
Parlo con la gomma in bocca
Con le occhiaie di Vuitton
All’orecchio: Swarovski
Con la roba addosso
Con la felpa col cappuccio
Pantaloni stretti
Occhiali da donna
Cinta in coccodrillo
Parlo con la gomma in bocca
Con le occhiaie di Vuitton
All’orecchio: Swarovski
Con la roba addosso
Con la felpa col cappuccio
Ik stopte de voertuigen op straat
Ik nam alles van hem af en gooide de sleutels
In een buurt als deze
Deze zijn hier nog nooit geweest
Degenen die zeggen: "Ik verkoop drugs"
In de hoop uit de mode te raken
Om de nek hebben ze tien kettingen
Maar als we passeren, verbergen ze het goud
Ik ken ze, één voor één
De ouderen halen de rook weg
Moeders paren zijn kont
Geef me die fles door
Wat je mixt met dat koolzuurhoudende drankje
De mijne vermoorden elkaar
Zelf gesneden spullen verkopen
De jongens hier zijn anders
De jongens hier zijn hier
Zoals die dag dat een vriend van mij
Hij heeft een vriend van mij vermoord met een mes
Zeg me dat ik niet dezelfde ben
Deze worden op het toilet gedaan
Dit gaat hier dood aan mij
Er is niemand meer aan de muur
Voor degenen die hier beneden zijn gebleven
Voor degenen die hier beneden zijn gebleven
Voor degenen die hier beneden zijn gebleven
Voor degenen die hier beneden zijn gebleven
Voor degenen die over zijn
Voor degenen die hier beneden zijn gebleven
Coca Cola Light
Calvin Klein bokser
Wild voor de nacht
De spullen in Nike
Ik wil het Givenchy-jack
Burberry sjaal
Yves Saint Laurent
Christian Louboutin
Coca Cola Light
Calvin Klein bokser
Wild voor de nacht
De spullen in Nike
Ik wil het Givenchy-jack
Burberry sjaal
Yves Saint Laurent
Christian Louboutin
Strakke broek
Dames bril
Krokodillen riem
Ik spreek met kauwgom in mijn mond
Met de donkere kringen van Vuitton
In het oor: Swarovski
Met de spullen aan
Met de hoodie
Strakke broek
Dames bril
Krokodillen riem
Ik spreek met kauwgom in mijn mond
Met de donkere kringen van Vuitton
In het oor: Swarovski
Met de spullen aan
Met de hoodie
ik ben alleen geweest
Wees alleen totdat
Ik wachtte tot de wind zou waaien
Moge de wind vrienden wegvoeren
Moge wat ik in mijn hand heb mijn handen verbranden
Dat wat ik deed, verbrandde de kinderen
Mogen degenen van wie je houdt degenen worden die je haatte
Wat weet jij verdomme?
De wind die waait en de zeilen scheuren
Als je uitlegt dat het er niet is
Geen van beide moeders houdt haar kind vast
Noch een vader die weet wie zijn zoon is
Dat deze kinderen die rennen
Wegen kruisen het lot
Deze kinderen die snel groot worden
Hoe sterven ze dan: bid voor ons
Het is het goud dat ik draag dat tonnen weegt
Deze hoeren worden verblind
Ik zag mijn vrienden dood, alleen voor het geld
Herinneringen die je nooit als herinneringen zou willen
Voor degenen die hier beneden zijn achtergebleven (bid voor ons)
Voor degenen die hier beneden zijn achtergebleven (bid voor ons)
Voor degenen die hier beneden zijn achtergebleven (bid voor ons)
Voor degenen die hier beneden zijn achtergebleven (bid voor ons)
Voor degenen die overblijven (bid voor ons)
Voor degenen die hier beneden zijn achtergebleven (bid voor ons)
Coca Cola Light
Calvin Klein bokser
Wild voor de nacht
De spullen in Nike
Ik wil het Givenchy-jack
Burberry sjaal
Yves Saint Laurent
Christian Louboutin
Strakke broek
Dames bril
Krokodillen riem
Ik spreek met kauwgom in mijn mond
Met de donkere kringen van Vuitton
In het oor: Swarovski
Met de spullen aan
Met de hoodie
Strakke broek
Dames bril
Krokodillen riem
Ik spreek met kauwgom in mijn mond
Met de donkere kringen van Vuitton
In het oor: Swarovski
Met de spullen aan
Met de hoodie
Wat weten anderen over wat je van binnen hebt?
Toen ik me rijk voelde met 50 euro
Mijn broer is 10 jaar en hij is niet meer dezelfde
Ik sta tussen degenen die hun weg niet veranderen en degenen die niet op tijd veranderen
Coca Cola Light
Calvin Klein bokser
Wild voor de nacht
De spullen in Nike
Ik wil het Givenchy-jack
Burberry sjaal
Yves Saint Laurent
Christian Louboutin
Strakke broek
Dames bril
Krokodillen riem
Ik spreek met kauwgom in mijn mond
Met de donkere kringen van Vuitton
In het oor: Swarovski
Met de spullen aan
Met de hoodie
Strakke broek
Dames bril
Krokodillen riem
Ik spreek met kauwgom in mijn mond
Met de donkere kringen van Vuitton
In het oor: Swarovski
Met de spullen aan
Met de hoodie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt