Hieronder staat de songtekst van het nummer Infame , artiest - Ace, Porte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ace, Porte
Eu sei, que tu olhavas de lado pra mim
Mas também, sei que o querias era ser assim
Eu sou, aquilo que eu sempre fui
E tu és, a sombra daquilo que querias ser
Reza a lenda que num conflito eu complico
Mas quem a conta não diz que eu nunca suplico
E metade das fotos que tenho eu nunca as publico
E metade das poses que vejo já nem as crucifico
Se ponho no pulso fico, e não tenho um pulso fino
Mas desde o vem comigo que atraio o publico feminino
Olham de lado pra mim, e que agora sou brando
Juntam-se todos em mim só porque tou grande
Algumas ligam pra mim e perguntam vou quando
O meu Bando chama por mim sabem que eu dou sangue
Saí da rua por fim e agora sou tanto
Eu tenho histórias sem fim como esta que te vou dando
Eu sei, que tu olhavas de lado pra mim
Mas também, sei que o querias era ser assim
Eu sou, aquilo que eu sempre fui
E tu és, a sombra daquilo que querias ser
Tens níveis de ódio eu sei que tão a bater recordes
Vives a sombra dos nossos tas a fazer recortes
Tu mudas uns acordes, copias todos os toques
Na radio a voz é outra mas as rimas são do Porte, ah
Eu venho do centro, sou o que mais sentes
Tu dizes que foste dentro, és o que mais mente
Nunca foste o Ás, sempre foste o mais lento
E eu sempre fui a Estrela porque sou o mais quente
Eu toco em mais gente, com o corte mais rente
Pergunta por mim na rua, sempre fui o mais valente
Eu ataco em várias frentes, em níveis diferentes
Mas tou ligado por graus mais fortes que parentes
Eu sei, que tu olhavas de lado pra mim
Mas também, sei que o querias era ser assim
Eu sou, aquilo que eu sempre fui
E tu és, a sombra daquilo que querias ser
Eu sei.
Eu sei, que tu olhavas de lado pra mim
Mas também, sei que o querias era ser assim
Eu sou, aquilo que eu sempre fui
E tu és, a sombra daquilo que querias ser
Eu sei.
Saí da rua por fim e agora sou tanto
Saí da rua por fim e agora sou tanto
Eu tenho historias sem fim como esta que te vou dando
Eu sei que Tu, mas também sei que
Eu sou aquilo que Eu.
E tu és, tu és.
Ik weet dat je me van de zijkant aankeek
Maar ik weet ook dat je zo wilde zijn
Ik ben, wat ik altijd ben geweest
En jij bent, de schaduw van wat je wilde zijn
De legende zegt dat ik het in een conflict ingewikkelder maak
Maar wie de rekening vertelt, zegt niet dat ik nooit smeek
En de helft van de foto's die ik heb, publiceer ik nooit
En de helft van de poses die ik zie, kruisig ik ze niet eens meer
Als ik het om mijn pols doe, blijf ik, en ik heb geen dunne pols
Maar omdat het bij mij komt, trek ik het vrouwelijke publiek aan
Ze kijken me van opzij aan, en nu ben ik zacht
Ze komen allemaal samen in mij, gewoon omdat ik groot ben
Sommigen bellen me en vragen wanneer ik ga
Mijn bende roept me, ze weten dat ik bloed geef
Ik kwam eindelijk van de straat en nu ben ik zo
Ik heb eindeloze verhalen zoals deze die ik je geef
Ik weet dat je me van de zijkant aankeek
Maar ik weet ook dat je zo wilde zijn
Ik ben, wat ik altijd ben geweest
En jij bent, de schaduw van wat je wilde zijn
Je hebt niveaus van haat die ik ken, dus records breken
Je leeft in de schaduw van onze mensen die knipsels maken
Je verandert enkele akkoorden, kopieert alle tonen
In de radio is de stem anders, maar de rijmpjes zijn van Porte, ah
Ik kom uit het centrum, ik ben wat jij het meest voelt
Je zegt dat je naar binnen bent gegaan, je liegt het meest
Je was nooit de aas, je was altijd de langzaamste
En ik ben altijd de ster geweest omdat ik de knapste ben
Ik raak meer mensen aan, met de nauwere snit
Vraag naar mij op straat, ik ben altijd de dapperste geweest
Ik val aan op verschillende fronten, op verschillende niveaus
Maar ik ben gebonden door graden sterker dan familieleden
Ik weet dat je me van de zijkant aankeek
Maar ik weet ook dat je zo wilde zijn
Ik ben, wat ik altijd ben geweest
En jij bent, de schaduw van wat je wilde zijn
Ik weet.
Ik weet dat je me van de zijkant aankeek
Maar ik weet ook dat je zo wilde zijn
Ik ben, wat ik altijd ben geweest
En jij bent, de schaduw van wat je wilde zijn
Ik weet.
Ik kwam eindelijk van de straat en nu ben ik zo
Ik kwam eindelijk van de straat en nu ben ik zo
Ik heb eindeloze verhalen zoals deze die ik je geef
Ik ken die U, maar ik weet ook dat
ik ben wat ik.
En jij bent, jij bent.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt