Hieronder staat de songtekst van het nummer Glória , artiest - Ace, Porte, Here's Johnny met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ace, Porte, Here's Johnny
Se 'tás a sentir, vais querer ouvir o som bem alto
Esta é a Banda Sonora da Vitória
Quanto mais alto ouvires, mais forte vais sentir
Trazemos-te o cheiro da Glória
Vais querer ouvir o som bem alto
Esta é a Banda Sonora da Vitória
Quanto mais alto ouvires, mais forte vais sentir
Trazemos-te o cheiro da Glória
Desde a Rua da Glória, esta é a banda sonora da vitória
Nunca inglória, cresci com pouco nasci com nada
Sou um dos que tem história
Por isso olha ya, 'tou aqui a criar memórias, fora d’horas
E a minha vida era pa ser mais uma curta
Estilo um rastilho de pólvora
Eu nunca 'tou mixo, ouviste
Eu conquisto tudo o que não tive
Eu vou sempre onde não estive
E sempre fui preciso me’mo sem guito
Já era previsto tornar-me rico, não é ser vingativo
É o destino como o Vito
Em menino ter sido um Cristo
'Pa se vir a tornar no Padrinho
Eu não me cortei nisto, eu invisto
Nem desisto sem um registo
Na Judite eu existo
Com um apelido que não me assiste
Deve ter sido quando fui detido
Sem saberem porque motivo
Mas passado horas já estava livre com o meu nome limpo
Já não falta nada
Eu trouxe a Fama, da Zona que não era nada
Até a ter posto no Mapa
E à minha pala toda gente fala da sagrada Lapa
Queriam mais provas dadas, queriam as costas voltadas
Queriam madrugadas mal passadas à espera da chamada
Se 'tás a sentir, vais querer ouvir o som bem alto
Esta é a Banda Sonora da Vitória
Quanto mais alto ouvires, mais forte vais sentir
Trazemos-te o cheiro da Glória
Vais querer ouvir o som bem alto
Esta é a Banda Sonora da Vitória
Quanto mais alto ouvires, mais forte vais sentir
Trazemos-te o cheiro da Glória
Als je het voelt, wil je het geluid heel hard horen
Dit is de Vitória-soundtrack
Hoe harder je hoort, hoe sterker je zult voelen.
We brengen je de geur van Glory
Je zult het geluid heel hard willen horen
Dit is de Vitória-soundtrack
Hoe harder je hoort, hoe sterker je zult voelen.
We brengen je de geur van Glory
Van Rua da Glória, dit is de soundtrack van de overwinning
Nooit roemloos, ik ben opgegroeid met weinig, ik ben geboren met niets
Ik ben een van degenen met een geschiedenis
Kijk daarom naar je, ik ben hier om herinneringen te creëren, buiten kantooruren
En mijn leven was bedoeld om nog één kort te zijn
Stijl een buskruit lont
Ik heb nog nooit gemixt, heb je gehoord
Ik verover alles wat ik niet had
Ik ga altijd waar ik niet ben geweest
En ik heb altijd me'mo nodig zonder gids
Het was bedoeld om me rijk te maken, het gaat niet om wraakzuchtig zijn
Het is het lot zoals Vito
In een jongen die een Christus is geweest
'Om de peetvader te worden'
Ik heb mezelf hier niet in gesneden, ik investeer
Ik geef niet op zonder een registratie
In Judith besta ik
Met een bijnaam die me niet helpt
Het moet zijn geweest toen ik werd gearresteerd
Niet wetend waarom
Maar na uren was ik vrij met mijn naam gezuiverd
er ontbreekt niets
Ik bracht de Fame, van de Zone die niets was
Totdat ik het op de kaart zette
En in mijn mond praat iedereen over de heilige Lapa
Ze wilden meer bewijs, ze wilden hun rug toekeren
Ze wilden late nachten wachten op de oproep
Als je het voelt, wil je het geluid heel hard horen
Dit is de Vitória-soundtrack
Hoe harder je hoort, hoe sterker je zult voelen.
We brengen je de geur van Glory
Je zult het geluid heel hard willen horen
Dit is de Vitória-soundtrack
Hoe harder je hoort, hoe sterker je zult voelen.
We brengen je de geur van Glory
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt