Hieronder staat de songtekst van het nummer Nachtsicht , artiest - Acaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Acaz
A-C-A-Z bringt den Sound für die Vergessenen
Nach draußen wo die Echten sind
Wo Traumas in den Blättchen brennen
Tausend mal verdächtigt, denn die Augen können nicht lächeln
Wenn du drauf in diesem Kästchen pennst
Dein Traum vor deiner Fresse hängt
Lauf los, doch ein Messer trennt, die Crew wie wir sie hatten
Wenn du auch schon meine Texte kennst, bist du schon tief im Schatten
Füll' mein Blut hier ab in Flaschen und verkauf sie in der Alpobox
Denn ich brauch Koks bevor ich deine Frau in einen Wald reinlock
Boar, ich hab Gewalt im Kopf weil ich nichts andres sehe
Medien pumpen mir das Bild ins Herz und zwischen meine Seele
Ich verwisch' wohin ich trete, doch glaub mir es ist eh zu spät
Ich hab schon zu viel hochgeladen auf der Acaz-Facebook-Page
Und draußen das System zu sehen, rechne doch nur 1+1
Sie glauben das wir untergehen, doch brechen wie ein Stein aus Eisen
Ich rette mich allein und schreib den Song bevor ich untertauch
Denn Menschen denen du vertraust, kommen noch wie ein Hund, pass auf
Ich schallt auf Nachsicht und ich sehe was draußen läuft
Das System was mich betäubt und die Fäden zieht vom Volk
Ich halt mich wach bis — ich versteh was ihr wollt
Bruder, dreh mir noch ein Joint, sitz' im Nebel guck auf euch
A-C-A-Z, ich werd' gestoppt mit einer Hand die brennt
Ich hasse was ich sehe, in meinem Kopf, ja bin ich Anti-Mensch
Ich raubte mal, die Konsequenz, langsam kennen mich viele
Doch ich hoff' ihr sprecht vom die Pumpgun ist sensibel
Ich verdoppel meine ganzen Je-tons und setzt auf Schwarz
Dieser Song fickt in dein Arsch, wie ne Bong mit fetten Gras
Nein ich komm hier nicht mehr klar, um mich rum ist alles anders
Ist die Sonne nicht mehr da, jag' ich stumm so wie ein Panther
Häng vermummt hinten in dem Landtag und lausche was sie sagen
Guck das Volk ist nicht getrimmt, sondern draußen auf den Straßen
Goethes «Faust» ist was sie lasen, Mephisto ist ihr Vater
Glaube nicht Fata Morganas, meine Geschichte ist ein Drama
Ich berichte euch die Wahrheit vom Opium für's Volk
Legale Drogen sind das Zeug, dass uns sowieso betäubt
Voll auf Koks und fetten Joints
Hängen wir ab in unsren Gassen
Schon lang hat man uns verlassen
Hängen am Abgrund, hör sie lachen
Ich schallt auf Nachsicht und ich sehe was draußen läuft
Das System was mich betäubt und die Fäden zieht vom Volk
Ich halt mich wach bis — ich versteh was ihr wollt
Bruder, dreh mir noch ein Joint, sitz' im Nebel guck auf euch
A-C-A-Z brengt het geluid voor de vergetenen
Waar de echte zijn
Waar trauma in de bladeren brandt
Duizend keer verdacht, omdat de ogen niet kunnen glimlachen
Als je er een nachtje over slaapt in deze box
Je droom hangt voor je neus
Begin te rennen, maar een mes scheidt de bemanning zoals we ze hadden
Als je mijn teksten al kent, sta je al diep in de schaduw
Hier bottel ik mijn bloed en verkoop het in de Alpobox
Omdat ik coke nodig heb voordat ik je vrouw het bos in lok
Zwijn, ik heb geweld aan mijn hoofd omdat ik niets anders zie
Media pompen het beeld in mijn hart en tussen mijn ziel
Ik vervaag waar ik stap, maar geloof me, het is toch al te laat
Ik heb al te veel geüpload naar de Facebook-pagina van Acaz
En om het systeem buiten te zien, tel je gewoon 1+1
Ze denken dat we zinken, maar breken als een ijzeren steen
Ik red mezelf en schrijf het nummer voordat ik ten onder ga
Omdat mensen die je vertrouwt nog steeds komen als een hond, pas op
Ik roep om verwennerij en ik zie wat er buiten gebeurt
Het systeem dat me verbijstert en aan de touwtjes trekt bij de mensen
Ik blijf wakker tot - ik krijg wat je wilt
Broer, rol nog een joint voor me, ga in de mist zitten en kijk naar jou
A-C-A-Z, ik word tegengehouden met een hand die in brand staat
Ik haat wat ik in mijn hoofd zie, ja ik ben antimenselijk
Ik heb een keer beroofd, het gevolg, langzaamaan kennen velen mij
Maar ik hoop dat je het hebt over het pomppistool dat gevoelig is
Ik verdubbel al mijn jetons en zet in op zwart
Dit nummer neuk je als een bong met dikke wiet
Nee, ik kan hier niet meer overweg, alles om mij heen is anders
Als de zon er niet meer is, jaag ik geruisloos als een panter
Hang gemaskerd achter in het staatsparlement en luister naar wat ze zeggen
Kijk de mensen worden niet getrimd maar op straat
Goethe's Faust is wat ze lezen, Mephisto is hun vader
Geloof geen luchtspiegelingen, mijn verhaal is een drama
Ik vertel je de waarheid over opium voor de mensen
Legale drugs zijn toch het spul dat ons verdooft
Vol met cola en dikke joints
Laten we rondhangen in onze steegjes
Ze hebben ons lang geleden verlaten
Hangend aan de afgrond, hoor ze lachen
Ik roep om verwennerij en ik zie wat er buiten gebeurt
Het systeem dat me verbijstert en aan de touwtjes trekt bij de mensen
Ik blijf wakker tot - ik krijg wat je wilt
Broer, rol nog een joint voor me, ga in de mist zitten en kijk naar jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt