Демон строк - Abyssphere

Снова ночь, и снова я беру перо,

Уединившись в комнатах пустых,

Лишь книги здесь, и я средь них,

Стервятник позабывший страх,

И в вечном поиске тех мест,

Где всходы даст зарытый некогда талант,

Слоняюсь в темноте чужих творений до утра,

Как тень творца, лишенная покоя.

И тьме царящей за моим окном

Обязан я, одержимый демоном,

Неистовым творцом.

Как ветер сквозь людской поток,

Врываясь словно демон строк,

Способный в одночасье

Описать момент рождения вселенной,

Но вынужден тонуть, как все,

Идти один тропой во мгле,

Желая только снова видеть сны

Он мною предан был забвению.

И времени потерян счет.

Я обречен, писать роман,

Что начат был не мною.

И в этом вся ирония.

И с каждой сложенной строкой

Теряю разум.

Я поглощаюсь пустотой,

Молю закончить пытку разом,

Но он лишь шепчет об одном:

Об ушедших днях и гордости творца,

Когда холодным зимним днем

Безжалостный убийца нить жизни

Оборвал одним ударом.

Weer nacht, en weer pak ik de pen,

Afgelegen in lege kamers,

Alleen boeken zijn hier, en ik ben een van hen,

Gier vergeet angst

En in de eeuwige zoektocht naar die plaatsen

Waar scheuten eens begraven talent zullen geven,

Ik dwaal in de duisternis van andermans creaties tot de ochtend,

Als de schaduw van de schepper, verstoken van vrede.

En de duisternis die buiten mijn raam regeert

Ik ben verplicht, bezeten door een demon,

Woedende schepper.

Als de wind door de menselijke stroom

Barstend als een demon van lijnen,

Overnachting mogelijk

Beschrijf de geboorte van het universum

Maar gedwongen te verdrinken, net als iedereen,

Loop alleen langs het pad in de mist,

Ik wil alleen maar weer dromen

Hij is door mij in de vergetelheid geraakt.

En de tijd is de tel kwijt.

Ik ben gedoemd een roman te schrijven

Dat is niet door mij begonnen.

En daar ligt de ironie.

En met elke gevouwen lijn

Gek worden

Ik word opgeslokt door leegte

Ik smeek je om onmiddellijk een einde te maken aan de marteling,

Maar hij fluistert maar over één ding:

Over vervlogen tijden en de trots van de maker,

Wanneer op een koude winterdag

Meedogenloze moordenaarsdraad van het leven

Met één klap gedood.