Hieronder staat de songtekst van het nummer Over It , artiest - Abyss, Watching Me met vertaling
Originele tekst met vertaling
Abyss, Watching Me
Seems like last summer
But it’s been a few years
And I’ve been drinking like crazy, smoking like hell
Well, you know how it is
I can’t believe I cared so much
Driving my life into the ground
Just not to face the truth
Sure I can’t forget you
But I can’t forgive you too
So, I wrote you a song
I know you listen to those
Guess What?
I’m over it now
I’m over it now
And I Don’t need you anymore
I’m over it now
I’m over it now
Thanks for the memories
Now there’s the door
Can you believe
I’m writing this in the backstage of my sold out show?
Flying back to the States
That’s where I belong
And I’ll send you a postcard once I get to the top
Heart burning like a candle
Alone in the dark
I don’t know what hurts me better
Being together or apart
I’m over it now
I’m over it now
And I Don’t need you anymore
I’m over it now
I’m over it now
Thanks for the memories
Now there’s the door
Over it now
I’m over it now
Over it now
Over it now
Over it now
I’m over it now
Over it now
Over it now
I’m over it now
(Over it now)
I’m over it now
And I Don’t need you anymore
I’m over it now
(Over it now)
I’m over it now
Thanks for the memories
Now there’s the door
Het lijkt op afgelopen zomer
Maar het is een paar jaar geleden
En ik heb als een gek gedronken, als een gek gerookt
Nou, je weet hoe het is
Ik kan niet geloven dat ik er zoveel om gaf
Mijn leven de grond in drijven
Gewoon niet om de waarheid onder ogen te zien
Natuurlijk kan ik je niet vergeten
Maar ik kan jou ook niet vergeven
Dus ik heb een liedje voor je geschreven
Ik weet dat je daarnaar luistert
Raad eens?
Ik ben er nu overheen
Ik ben er nu overheen
En ik heb je niet meer nodig
Ik ben er nu overheen
Ik ben er nu overheen
Bedankt voor de herinneringen
Nu is daar de deur
Kun je het geloven
Ik schrijf dit in de backstage van mijn uitverkochte show?
Terugvliegen naar de Verenigde Staten
Dat is waar ik thuishoor
En ik stuur je een ansichtkaart zodra ik boven ben
Hart brandt als een kaars
Alleen in het donker
Ik weet niet wat me meer pijn doet
Samen of apart zijn
Ik ben er nu overheen
Ik ben er nu overheen
En ik heb je niet meer nodig
Ik ben er nu overheen
Ik ben er nu overheen
Bedankt voor de herinneringen
Nu is daar de deur
Nu eroverheen
Ik ben er nu overheen
Nu eroverheen
Nu eroverheen
Nu eroverheen
Ik ben er nu overheen
Nu eroverheen
Nu eroverheen
Ik ben er nu overheen
(Nu eroverheen)
Ik ben er nu overheen
En ik heb je niet meer nodig
Ik ben er nu overheen
(Nu eroverheen)
Ik ben er nu overheen
Bedankt voor de herinneringen
Nu is daar de deur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt