Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfecting Slavery , artiest - Abysmal Dawn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Abysmal Dawn
In a constant state of over-stimulation
And we’re not afraid to let our bodies die
We join the world of their cruel, cold design
Pacified, digitized beings are slowly inducted
Our prison state becomes a state of mind
Ambivalent towards everything
Constantly immersed in our misinformation
The truth we seek is pulling us in every…
Minds preoccupied
The trivial diverts our lives
A cage we can’t perceive
Simulating reality
Distract and sub-divide
Voluntarily dehumanized
Accruing misery
Perfecting slavery
Crave a smile of vacant contentment
And find serenity in the machine
This mechanism for greed and hate
Drives us to exceed our needs
Can’t you see our ambition makes us cruel?
Can’t you see our ambition makes us ugly?
Capacity for love now dissipates
Join in the procession towards our fate
Minds preoccupied
The trivial diverts our lives
A cage we can’t perceive
Simulating reality
Distract and sub-divide
Voluntarily dehumanized
Accruing misery
Perfecting slavery
Our anger subsides
No truth can be seen in any direction
Misled and deceived with no resolution
We thrive in our own complacent enjoyment
Bombarded by madness you cannot evade
Now imminent is the enslavement of mankind
Cannot believe in anything
Technological advancement hinders with time
Rest assured our faineancy will soon bring about this
Fall into our darkest days
As we witness the joy ripped from life
In een constante staat van overstimulatie
En we zijn niet bang om ons lichaam te laten sterven
We treden toe tot de wereld van hun wrede, koude ontwerp
Gepacificeerde, gedigitaliseerde wezens worden langzaam ingewijd
Onze gevangenisstaat wordt een gemoedstoestand
Ambivalent tegenover alles
Voortdurend ondergedompeld in onze verkeerde informatie
De waarheid die we zoeken, trekt ons in elke ...
Geesten bezig
Het triviale leidt ons leven af
Een kooi die we niet kunnen waarnemen
De werkelijkheid simuleren
Afleiden en onderverdelen
Vrijwillig ontmenselijkt
Oplopende ellende
slavernij perfectioneren
Verlang naar een glimlach van lege tevredenheid
En vind rust in de machine
Dit mechanisme voor hebzucht en haat
Drijft ons om onze behoeften te overtreffen
Zie je niet dat onze ambitie ons wreed maakt?
Zie je niet dat onze ambitie ons lelijk maakt?
Capaciteit voor liefde verdwijnt nu
Doe mee met de processie naar ons lot
Geesten bezig
Het triviale leidt ons leven af
Een kooi die we niet kunnen waarnemen
De werkelijkheid simuleren
Afleiden en onderverdelen
Vrijwillig ontmenselijkt
Oplopende ellende
slavernij perfectioneren
Onze woede neemt af
Er is geen waarheid in welke richting dan ook te zien
Misleid en bedrogen zonder oplossing
We gedijen in ons eigen zelfgenoegzame plezier
Gebombardeerd door waanzin die je niet kunt ontwijken
Nu dreigt de slavernij van de mensheid
Kan nergens in geloven
Technologische vooruitgang hindert met de tijd
Wees gerust, onze fantasie zal dit snel bewerkstelligen
Val in onze donkerste dagen
Terwijl we getuige zijn van de vreugde die uit het leven is gerukt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt