Inanimate - Abysmal Dawn
С переводом

Inanimate - Abysmal Dawn

Альбом
Obsolescence
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
255470

Hieronder staat de songtekst van het nummer Inanimate , artiest - Abysmal Dawn met vertaling

Tekst van het liedje " Inanimate "

Originele tekst met vertaling

Inanimate

Abysmal Dawn

Оригинальный текст

The desire to feel is a common mistake in life

Degenerative will;

slowly beaten down with time

You will not last when only the objects survive

You are consumed within the jaws of paradise

Casting out emotion there’s no time to feel

Toothed cogged machines that churn maim and kill

You can’t stop what’s coming

You’ve known this all along

Join the martyrs that die for nothing

Or slaves that don’t live at all

You will know peace when your foolish idealism dies

The vultures feast on your ultimate sacrifice

Fastening the tourniquet around your neck

Embrace tranquility in your last act

You can’t stop what’s coming

You’ve known this all along

Join the martyrs that die for nothing

Or slaves that don’t live at all

You can’t stop what’s coming

Now face this on your own

No violent new beginning

No tyrants overthrown

You have no time to bleed for weakness must never be shown

And you must not ever be caught in an action of love

The sickening reality that nothing will ever be done

Plagues us eternally and grows now out of control

Joined in our apathy;

immersed in a festering world

You were not meant to be conscious of what they have done

Earth and sky cradle the disillusioned and abandoned souls

Cowering rats that feed on the shit and piss over the earth

Перевод песни

Het verlangen om te voelen is een veelgemaakte fout in het leven

degeneratieve wil;

langzaam neergeslagen met de tijd

Je houdt het niet vol als alleen de objecten overleven

Je wordt verteerd binnen de kaken van het paradijs

Emoties uiten, er is geen tijd om te voelen

Getande getande machines die verminken en doden

Je kunt niet stoppen wat er gaat komen

Je wist dit al die tijd

Sluit je aan bij de martelaren die voor niets sterven

Of slaven die helemaal niet leven

Je zult vrede kennen als je dwaze idealisme sterft

De gieren smullen van je ultieme offer

De tourniquet om je nek bevestigen

Omarm de rust in je laatste handeling

Je kunt niet stoppen wat er gaat komen

Je wist dit al die tijd

Sluit je aan bij de martelaren die voor niets sterven

Of slaven die helemaal niet leven

Je kunt niet stoppen wat er gaat komen

Ga hier nu zelf mee aan de slag

Geen gewelddadig nieuw begin

Geen tirannen omvergeworpen

Je hebt geen tijd om te bloeden, want zwakte mag nooit worden getoond

En je mag nooit betrapt worden op een actie van liefde

De misselijkmakende realiteit dat er nooit iets aan gedaan zal worden

Pest ons eeuwig en groeit nu uit de hand

Aangesloten in onze apathie;

ondergedompeld in een etterende wereld

Het was niet de bedoeling dat je je bewust was van wat ze hebben gedaan

Aarde en lucht wiegen de gedesillusioneerde en verlaten zielen

Ineengedoken ratten die zich voeden met de stront en over de aarde pissen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt