Watching over You - Absurd Minds
Hieronder staat de songtekst van het nummer Watching over You , artiest - Absurd Minds met vertaling
Tekst van het liedje " Watching over You "
Originele tekst met vertaling
Watching over You
Absurd Minds
Оригинальный текст
As long as night is dark
As long as day is bright
I’ll keep you in my mind
Day and night
Even though we were fell apart
You found and took the rose
And then you stuck the thorns
In my heart
The tears I shed
The lines I wrote
Are all dedicated
To that one thing
That makes the life worth living — Love
As long as night is dark
As long as day is bright
I’ll keep you in my mind
Day and night
The holy instant shines alike on all relationships
For in it they are one
I`ll watch over you with loving care
May shadows fall from you
And never cloud your sight again
It shall not be a comfort
Some things fade away, some things lasts forever
And maybe there`ll be another time for us
The tears I shed
The lines I wrote
Are all dedicated
To that one thing
That makes the life worth living — Love
The holy instant shines alike on all relationships
For in it they are one
I`ll watch over you with loving care
May shadows fall from you
And never cloud your sight again
Перевод песни
Zolang de nacht donker is
Zolang de dag helder is
Ik zal aan je denken
Dag en nacht
Ook al waren we uit elkaar
Je hebt de roos gevonden en meegenomen
En toen stak je de doornen vast
In mijn hart
De tranen die ik vergiet
De regels die ik schreef
Zijn allemaal toegewijd
Naar dat ene ding
Dat maakt het leven de moeite waard — Liefde
Zolang de nacht donker is
Zolang de dag helder is
Ik zal aan je denken
Dag en nacht
Het heilige moment straalt gelijk op alle relaties
Want daarin zijn ze één
Ik zal met liefdevolle zorg over je waken
Mogen schaduwen van je vallen
En vertroebel je zicht nooit meer
Het zal geen troost zijn
Sommige dingen vervagen, sommige dingen duren voor altijd
En misschien komt er nog een keer voor ons
De tranen die ik vergiet
De regels die ik schreef
Zijn allemaal toegewijd
Naar dat ene ding
Dat maakt het leven de moeite waard — Liefde
Het heilige moment straalt gelijk op alle relaties
Want daarin zijn ze één
Ik zal met liefdevolle zorg over je waken
Mogen schaduwen van je vallen
En vertroebel je zicht nooit meer
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt