The Question - Absurd Minds

Have you not wondered what the world is really like;

How it would look through happy eyes?

For you it’s just a judgement on yourself.

— It is not there at all

It’s merciless and were it outside you, you should indeed be fearful

Outside’s just the untruth

So it was you, who made it merciless

It is not there at all

It is not there at all — just a picture of what you think you are

Of how you see yourself, of how you see yourself

A simple question yet remains and needs an answer

Do you like what you have made -a world of murder and hate?

A simple question yet remains and needs an answer

Do you know that you have made — a world of murder and hate?

A simple question yet remains and needs an answer

Now tell me why do you like what you have made

You thread your timid way through constant dangers

Alone and frightened, hoping that death will wait a little longer

Before it overtakes you

Yet fear’s insanity, yet fear’s insanity

If you change your perspective you would agree

Cause it was you, who made it frightful.

— it is not there at all

Heb je je niet afgevraagd hoe de wereld er echt uitziet;

Hoe het eruit zou zien door gelukkige ogen?

Voor jou is het gewoon een oordeel over jezelf.

— Het is er helemaal niet

Het is genadeloos en als het buiten je zou zijn, zou je inderdaad bang moeten zijn

Buiten is gewoon de onwaarheid

Dus jij was het die het genadeloos maakte

Het is er helemaal niet

Het is er helemaal niet - alleen een foto van wat je denkt te zijn

Van hoe je jezelf ziet, van hoe je jezelf ziet

Er blijft een eenvoudige vraag over en heeft een antwoord nodig

Vind je het leuk wat je hebt gemaakt - een wereld van moord en haat?

Er blijft een eenvoudige vraag over en heeft een antwoord nodig

Weet je dat je een wereld van moord en haat hebt gemaakt?

Er blijft een eenvoudige vraag over en heeft een antwoord nodig

Vertel me nu waarom je houdt van wat je hebt gemaakt?

Je baant je een schuchtere weg door constante gevaren

Alleen en bang, in de hoop dat de dood nog even zal wachten

Voordat het je inhaalt

Maar de waanzin van de angst, maar de waanzin van de angst

Als je je perspectief verandert, ben je het daarmee eens

Omdat jij het was die het beangstigend maakte.

— het is er helemaal niet