Un Amor Como Los De Antes - Abraham Mateo
Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Amor Como Los De Antes , artiest - Abraham Mateo met vertaling
Tekst van het liedje " Un Amor Como Los De Antes "
Originele tekst met vertaling
Un Amor Como Los De Antes
Abraham Mateo
Оригинальный текст
Dicen que antes los amantes eran más amantes
Y la luna les brillaba y ellos se enamoraban
Dicen que antes los detalles eran importantes
Y ves que ahora ya nada importa
Dicen que antes declarar ese amor era elegante
Y cogerse de la mano era romántico y
Abrazarse bajo las estrellas y mandarse cartas bellas
Cada día eso yo querría.
Te propongo algo para recordar un amor
En blanco y negro sin final
Con un beso eterno como los antiguos
Y una noche de violines un delirio
Te propongo luna llena y estrellas
Yo te ofrezco amarte hacia la eternidad porque
A mí me han enseñado que una vez un no se da
Yo te ofrezco un amor como los de antes
Quizás entonces las canciones eran más canciones
La nostalgia es mi bandera… vuelvo en el tiempo
Y las prisas que hoy yo te amo lento
Te hago parte de mi cuento apasionado de
Mi amor soñado
Te propongo algo para recordar un amor en
Blanco y negro sin final con un beso eterno como
Los antiguos y una noche de violines un delirio
Te propongo luna llena y estrellas yo te ofrezco
Amarte hacia la eternidad porque a mi me han enseñado
Que una vez un no se da yo te ofrezco un amor…
Como los de antes…
Перевод песни
Ze zeggen dat voordat geliefden meer geliefden waren
En de maan scheen op hen en ze werden verliefd
Ze zeggen dat voordat de details belangrijk waren
En je ziet dat nu niets meer uitmaakt
Ze zeggen dat voordat ze verklaarden dat liefde elegant was
En hand in hand was romantisch en
Knuffel onder de sterren en stuur mooie brieven
Elke dag zou ik dat willen.
Ik stel iets voor om een liefde te herinneren
In zwart-wit zonder einde
Met een eeuwige kus zoals de ouden
En een nacht van violen een delirium
Ik stel voor volle maan en sterren
Ik bied je liefde tot in de eeuwigheid omdat
Ze hebben me geleerd dat een keer je niet gebeurt
Ik bied je een liefde aan zoals voorheen
Misschien waren de liedjes toen meer liedjes
Nostalgie is mijn vlag... ik ga terug in de tijd
En de haast die ik vandaag van je hou, langzaam
Ik maak je onderdeel van mijn gepassioneerde verhaal van
mijn droom liefde
Ik stel iets voor om een liefde in te onthouden
Eindeloos zwart en wit met een eeuwige kus zoals
De ouden en een nacht van violen een delirium
Ik stel voor volle maan en sterren die ik je aanbied
Om tot in de eeuwigheid van je te houden, omdat het mij is geleerd
Dat eens een niet gegeven is, bied ik je een liefde aan...
Zoals de vorige...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt