Los Dos Cogidos De La Mano - Abraham Mateo
С переводом

Los Dos Cogidos De La Mano - Abraham Mateo

  • Альбом: Abraham Mateo

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Spaans
  • Duur: 5:14

Hieronder staat de songtekst van het nummer Los Dos Cogidos De La Mano , artiest - Abraham Mateo met vertaling

Tekst van het liedje " Los Dos Cogidos De La Mano "

Originele tekst met vertaling

Los Dos Cogidos De La Mano

Abraham Mateo

Оригинальный текст

Hoy es tan corto el atardecer

Nuestro beso en tu portal

Ya no es como el de ayer

Hoy, no te diré hasta mañana

No sé cuanto estaré

Perdido en tu mirada

No, ya sé que no es tan fácil

Como tenía en el pensamiento

De cuando llegara este momento

Sí, también yo estoy disimulando

Sonrío y voy tranquilizando

La rabia de saber

Que por primera vez estaba amando

Los dos cogidos de la mano

Por las calles

Y regalándonos mil besos en cada rincón

Te quiero así, sera, tal como eres, para mí

No pidas más, que yo sea tu dueño, mi amor

Intentaré, parar la vida un instante

Para estar contigo, si puedo

Pero después, al amanecer

No nos daremos ni cuenta pero en cada beso

Pondremos la vida, daremos el resto

Eh!

coge mi mano así sin miedo

Bésame y no mires al suelo

El tiempo que aún nos queda

Vivámoslo como si fuera eterno

Los dos cogidos de la mano

Por las calles

Y regalándonos mil besos en cada rincón

Te quiero así, sera, tal como eres, para mí

Los dos cogidos de la mano

Por las calles

Y regalándonos mil besos en cada rincón

Te quiero así, sera, tal como eres, para mí

Перевод песни

Vandaag is de zonsondergang zo kort

Onze kus op jouw portaal

Het is niet zoals gisteren

Vandaag vertel ik het je pas morgen

Ik weet niet hoe lang ik zal zijn

verloren in je blik

Nee, ik weet dat het niet zo makkelijk is

Zoals ik in gedachten had

Vanaf wanneer zal dit moment komen

Ja, ik ben ook aan het demonteren

Ik glimlach en kalmeer

de woede van het weten

Dat ik voor het eerst liefhad

De twee hand in hand

Op de straten

En geeft ons duizend kussen in elke hoek

Ik hou zo van je, het zal zijn, net zoals je bent, voor mij

Vraag niet om meer, laat me je eigenaar zijn, mijn liefste

Ik zal proberen het leven even te stoppen

Om bij jou te zijn, als ik kan

Maar later, bij zonsopgang

We zullen het niet eens beseffen, maar in elke kus

We zullen leven geven, we zullen de rest geven

Hoi!

pak mijn hand zo zonder angst

Kus me en kijk niet naar de grond

De tijd die we nog hebben

Laten we het leven alsof het eeuwig is

De twee hand in hand

Op de straten

En geeft ons duizend kussen in elke hoek

Ik hou zo van je, het zal zijn, net zoals je bent, voor mij

De twee hand in hand

Op de straten

En geeft ons duizend kussen in elke hoek

Ik hou zo van je, het zal zijn, net zoals je bent, voor mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt