Hieronder staat de songtekst van het nummer Bittersweet & Blue (ABGT269) , artiest - Above & Beyond, Richard Bedford met vertaling
Originele tekst met vertaling
Above & Beyond, Richard Bedford
I’ve got a photograph of you
Kept in a box of memories
And when I feel breakable
I take it out
And look into your eyes
Hoping you’d tell me what do to
Give me some guidance
Always unshakeable
Your voice was strong, and beautiful and wise
Look at the cloudless day
You captured me smiling
A fantasy life, you say
Is our silver lining
This is your life, dreams can come true
But like your memories of me
They’ll be bittersweet and blue
This is your life, dreams can come true
But like your memories of me
They’ll be bittersweet and blue
Bittersweet and blue
Bittersweet and blue
Oh, oh
Bittersweet and blue
Maybe I left it late to say
You were my hero
Rising the falling sun
Whistling Elvis, striding through the snow
The thought of a weekend far away
Lasting forever
But when the day had come
The final bell concealed a body blow
Look at me now, you’d say
Drowning in sorrow
I guess I got lost today
But there’s always tomorrow
This is your life, dreams can come true
But like your memories of me
They’ll be bittersweet and blue
This is your life, dreams can come true
But like your memories of me
They’ll be bittersweet and blue
Bittersweet and blue
Bittersweet and blue
This is your life
Bittersweet and blue
This is your life, dreams can come true
But like your memories of me
They’ll be bittersweet and blue
This is your life, dreams can come true
But like your memories of me
They’ll be bittersweet and blue
Bittersweet and blue
Bittersweet and blue
Oh, oh
Bittersweet and blue
Ik heb een foto van jou
Bewaard in een doos met herinneringen
En als ik me breekbaar voel
Ik haal het eruit
En kijk in je ogen
In de hoop dat je me zou vertellen wat ik moet doen
Geef me wat advies
Altijd onwrikbaar
Je stem was sterk, en mooi en wijs
Kijk naar de wolkenloze dag
Je hebt me lachend gevangen
Een fantasieleven, zeg je
Is onze zilveren voering?
Dit is jouw leven, dromen kunnen uitkomen
Maar net als je herinneringen aan mij
Ze zullen bitterzoet en blauw zijn
Dit is jouw leven, dromen kunnen uitkomen
Maar net als je herinneringen aan mij
Ze zullen bitterzoet en blauw zijn
Bitterzoet en blauw
Bitterzoet en blauw
Oh Oh
Bitterzoet en blauw
Misschien liet ik het te laat om te zeggen
Je was mijn held
Rijzende de vallende zon
Fluitende Elvis, schrijdend door de sneeuw
De gedachte aan een weekend ver weg
Blijft eeuwig bestaan
Maar toen de dag was gekomen
De laatste bel verborg een klap op het lichaam
Kijk me nu eens aan, zou je zeggen
Verdrinken in verdriet
Ik denk dat ik vandaag verdwaald ben
Maar er is altijd morgen
Dit is jouw leven, dromen kunnen uitkomen
Maar net als je herinneringen aan mij
Ze zullen bitterzoet en blauw zijn
Dit is jouw leven, dromen kunnen uitkomen
Maar net als je herinneringen aan mij
Ze zullen bitterzoet en blauw zijn
Bitterzoet en blauw
Bitterzoet en blauw
Dit is je leven
Bitterzoet en blauw
Dit is jouw leven, dromen kunnen uitkomen
Maar net als je herinneringen aan mij
Ze zullen bitterzoet en blauw zijn
Dit is jouw leven, dromen kunnen uitkomen
Maar net als je herinneringen aan mij
Ze zullen bitterzoet en blauw zijn
Bitterzoet en blauw
Bitterzoet en blauw
Oh Oh
Bitterzoet en blauw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt