Hieronder staat de songtekst van het nummer I Am What I Am , artiest - Above & Beyond, OceanLab met vertaling
Originele tekst met vertaling
Above & Beyond, OceanLab
I know you’ve read
So many books
You keep a breast of all the things you think you should
You’ve got your own home grown philosophy
And it works for you
But please don’t try to make it work for me You have nothing to prove
But you’re trying much too hard
Stop trying to change me (Stop trying to change me…)
I am what I am (I am what I am…)
No I don’t need you to save me (I don’t need you to save me…)
I am what I am (I am what I am…)
I don’t want you to show me (I don’t need you to show me…)
Because I stand where I stand (I stand where I stand…)
I just need you to know me (just need you to know me)
Just know who I am (Just know who I am…)
Just know who I am…
Just know who I am…
I know you feel
You need to prove
That you are good at simply
Everything you try to do And people have on your every word
That you deliver
With conviction
Though they may just be absurd
Leave your armor behind
Free your vulnerable mind
Stop trying to change me (Stop trying to change me…)
I am what I am (I am what I am…)
No I don’t need you to save me (I don’t need you to save me…)
I am what I am (I am what I am…)
I don’t want you to show me (I don’t need you to show me…)
Because I stand where I stand (I stand where I stand…)
I just need you to know me (just need you to know me)
Just know who I am (Just know who I am…)
Just know who I am…
Just know who I am…
Ik weet dat je hebt gelezen
Zoveel boeken
Je houdt op de hoogte van alle dingen die je denkt te moeten doen
Je hebt je eigen zelfgekweekte filosofie
En het werkt voor jou
Maar probeer het alsjeblieft niet voor mij te laten werken. Je hebt niets te bewijzen
Maar je probeert veel te hard
Stop met proberen me te veranderen (stop met proberen me te veranderen...)
Ik ben wat ik ben (ik ben wat ik ben...)
Nee, ik heb je niet nodig om me te redden (ik heb je niet nodig om me te redden...)
Ik ben wat ik ben (ik ben wat ik ben...)
Ik wil niet dat je me laat zien (ik hoef niet dat je me laat zien...)
Omdat ik sta waar ik sta (ik sta waar ik sta...)
Ik wil alleen dat je me kent (je moet me alleen leren kennen)
Weet gewoon wie ik ben (Weet gewoon wie ik ben...)
Weet gewoon wie ik ben...
Weet gewoon wie ik ben...
Ik weet dat je je voelt
Je moet bewijzen
Waar je gewoon goed in bent
Alles wat je probeert te doen en mensen hebben aan je lippen
die jij levert
Met overtuiging
Hoewel ze misschien gewoon absurd zijn
Laat je wapenrusting achter
Bevrijd je kwetsbare geest
Stop met proberen me te veranderen (stop met proberen me te veranderen...)
Ik ben wat ik ben (ik ben wat ik ben...)
Nee, ik heb je niet nodig om me te redden (ik heb je niet nodig om me te redden...)
Ik ben wat ik ben (ik ben wat ik ben...)
Ik wil niet dat je me laat zien (ik hoef niet dat je me laat zien...)
Omdat ik sta waar ik sta (ik sta waar ik sta...)
Ik wil alleen dat je me kent (je moet me alleen leren kennen)
Weet gewoon wie ik ben (Weet gewoon wie ik ben...)
Weet gewoon wie ik ben...
Weet gewoon wie ik ben...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt