Lichtfänger - Abinchova

Erinner' dich an diese wilde Nacht

Das Himmelszelt in Sternenpracht

Die Zauberglocke im Dickicht klang

Es bleibt bei mir noch jahrelang

Ich hatte dir dieses Kraut gebracht (mein Herz, meine Seele)

Die Neugier war in mir entfacht

Doch was dann aus dem Zwielicht trat

Ein Rätsel sich mir offenbart

Zwischen Holz und Rinde

Ein Menschenkind ich finde

Zwischen Stein und Moos

Ein neues Licht erhellt das Moor

Komm, komm herbei

In mein Heim

Lass die Wärme hinein

Und hör, hör mir zu

Denn der Schlaf kommt zu den Träumern

Dringt zu mir

Ein Licht herbei

So nehm ich’s auf

Und trag es heim

Wühl es tief

In den Sumpf hinein

Und lass es scheinen

Bis der Tag sich zeigt

Onthoud die wilde nacht

De hemel in sterrenpracht

De magische bel in het struikgewas ging

Het blijft me nog jaren bij

Ik had je dit kruid gebracht (mijn hart, mijn ziel)

Nieuwsgierigheid was in mij aangewakkerd

Maar wat kwam er toen uit de schemering

Een raadsel openbaarde zich aan mij

Tussen hout en schors

Een mensenkind vind ik

Tussen steen en mos

Een nieuw licht verlicht de hei

Kom, kom hier

Naar mijn huis

Laat de warmte binnen

En luister, luister naar mij

Omdat de slaap naar de dromers komt

Dringt me door

Doe het licht aan

Zo vat ik het op

En neem het mee naar huis

Graaf het diep

In het moeras

En laat het schijnen

Tot de dag laat zien