Hieronder staat de songtekst van het nummer Spinnin' through the City , artiest - A2 met vertaling
Originele tekst met vertaling
A2
Henny in ma cup foot down on the clutch
I shouldn’t drink and drive but I don’t really give a fuck
I don’t do this all the time ma lady I been feelin' luck
Got that Kush up in the rider tell me lighty roll it up
So we puff puff puff feds roll pass
We’re too busy clowning you see there’s no lights on the car
Texts comin' from brownin' and she’s askin' if I’m far
I don’t notice my surroundings only God knows where we are
So I’m in a dilemma now yeah
Cos I ain’t really been around here
And I really got no tom tom half past 10 shit I shoulda been long gone but this
Brandy’s got me thinking I can’t see
So I jump out of the car
Fuck it
I’m headin' to the bar
Give me 10 shots of Sambuca
I ain’t stoppin' 'til we puke up
And this drink has got us movin' like we’re
Spinnin' through the city listening to Drizzy
Got ma Henny with me looking like I’m out of Philly
Goes down down that’s just how it goes down down
I told 'em I’ll be spinnin' through the city listening to Drizzy
Got ma Henny with me looking like I’m out of Philly
Goes down down that’s just how it goes down down
Clocks run as fast as Usain did
And I start to question if we’re wasted
But we took so many shots to the head
The bar man’s asking if we’re dead
But I ain’t goin' out like JFK did
And the music’s banging like the bailiffs
Plus the Alcohol gives the ugliest women facelifts
I’m just kiddin' I’m way over the limit
And now the ceilings spinnin' like the dead cup on the stages
So I’m in a dilemma now yeah
Cos I ain’t really been around here
And I ain’t even got no tom tom half past 5 shit I shoulda been long gone but
this Brandy’s got me thinking I can’t see
So I get into my car
Fuck it
I’m goin' to ma yard
I’m gonna crash out on them sheets
And all I need is a little sleep and then I’m back out on these streets
Then I’ll be spinnin' through the city listening to Drizzy
Got ma Henny with me looking like I’m out of Philly
Goes down down that’s just how it goes down down
I told 'em I’ll be spinnin' through the city listening to Drizzy
Got ma Henny with me looking like I’m out of Philly
Goes down down that’s just how it goes down down
Spinnin' through the city listening to Drizzy
Got ma Henny with me looking like I’m out of Philly
Down down yeah it goes down down
Henny in ma cup voet op de koppeling
Ik zou niet onder invloed van alcohol moeten rijden, maar het kan me eigenlijk geen reet schelen
Ik doe dit niet de hele tijd, mevrouw, ik heb geluk gehad
Heb die Kush in de berijder, vertel me dat je hem licht oprolt
Dus we puff puff puff feds roll pass
We hebben het te druk met clownerie, je ziet dat er geen lichten op de auto branden
Er komen sms'jes van Brownin' en ze vraagt of ik ver weg ben
Ik merk mijn omgeving niet op, alleen God weet waar we zijn
Dus ik zit nu in een dilemma ja
Omdat ik hier niet echt ben geweest
En ik heb echt geen tom tom half 10 shit ik had al lang weg moeten zijn, maar dit
Brandy zet me aan het denken dat ik niet kan zien
Dus ik spring uit de auto
Verdomme
Ik ga naar de bar
Geef me 10 shotjes Sambuca
Ik stop niet totdat we kotsen
En dit drankje heeft ons in beweging gebracht zoals we zijn
Draaiend door de stad luisterend naar Drizzy
Ik heb ma Henny bij me die eruitziet alsof ik geen Philly meer heb
Gaat naar beneden, zo gaat het naar beneden
Ik zei ze dat ik door de stad zou tollen terwijl ik naar Drizzy luisterde
Ik heb ma Henny bij me die eruitziet alsof ik geen Philly meer heb
Gaat naar beneden, zo gaat het naar beneden
Klokken lopen net zo snel als Usain deed
En ik begin me af te vragen of we dronken zijn
Maar we hebben zoveel schoten op het hoofd gekregen
De barman vraagt of we dood zijn
Maar ik ga niet uit zoals JFK deed
En de muziek knalt als de deurwaarders
Bovendien geeft de Alcohol de lelijkste vrouwen een facelift
Ik maak maar een grapje, ik ben ver over de limiet
En nu draaien de plafonds als de dode beker op de podia
Dus ik zit nu in een dilemma ja
Omdat ik hier niet echt ben geweest
En ik heb niet eens geen tom tom half 5 shit ik had allang weg moeten zijn maar
deze Brandewijn zet me aan het denken dat ik niet kan zien
Dus ik stap in mijn auto
Verdomme
Ik ga naar mijn erf
Ik ga crashen op die lakens
En alles wat ik nodig heb is een beetje slaap en dan ben ik weer op straat
Dan draai ik door de stad terwijl ik naar Drizzy luister
Ik heb ma Henny bij me die eruitziet alsof ik geen Philly meer heb
Gaat naar beneden, zo gaat het naar beneden
Ik zei ze dat ik door de stad zou tollen terwijl ik naar Drizzy luisterde
Ik heb ma Henny bij me die eruitziet alsof ik geen Philly meer heb
Gaat naar beneden, zo gaat het naar beneden
Draaiend door de stad luisterend naar Drizzy
Ik heb ma Henny bij me die eruitziet alsof ik geen Philly meer heb
Naar beneden, ja, het gaat naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt