Born to Ruin - A Pregnant Light
С переводом

Born to Ruin - A Pregnant Light

Альбом
My Game Doesn't Have a Name
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
257900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Born to Ruin , artiest - A Pregnant Light met vertaling

Tekst van het liedje " Born to Ruin "

Originele tekst met vertaling

Born to Ruin

A Pregnant Light

Оригинальный текст

Shake my glass

Remember the past

It wasn’t that long ago

It feels like years though

First time in a bar in a town you don’t know

Everyone’s a cop or criminal

Or some mix of both

Chase the light to the edge of the knife

I’ve heard

It’s the only way to keep things alive

Just to see if they flinch

Do they care if they die?

Is it worth the redemption?

Do you think that I would lie?

Go on, try me —

I wasn’t made to fail

I was born to ruin

To derail and prevail

Sick of hearing excuses

Sick of hearing your voice

Where you die is your business

Don’t make it mine

Wrap me in the flag

Bury me deep

This body is worthless

My spirit needs sleep

Over the limit

Over the line

Born to ruin

Born to die

The things that I believe

Will mean everything in the end

I know it’s the truth because it tells me so

It shows me in ways I could never describe

And still the true revelation hides from my eyes

Перевод песни

Schud mijn glas

Denk aan het verleden

Het was nog niet zo lang geleden

Het voelt echter als jaren

De eerste keer in een bar in een stad die je niet kent

Iedereen is politieagent of crimineel

Of een combinatie van beide

Jaag het licht naar de rand van het mes

Ik heb gehoord

Het is de enige manier om dingen in leven te houden

Gewoon om te zien of ze terugdeinzen

Kan het ze iets schelen als ze dood gaan?

Is het de verlossing waard?

Denk je dat ik zou liegen?

Ga door, probeer me...

Ik ben niet gemaakt om te falen

Ik ben geboren om te ruïneren

Om te ontsporen en te zegevieren

Ben het zat om excuses te horen

Ben het zat om je stem te horen

Waar je sterft, is jouw zaak

Maak het niet van mij

Wikkel me in de vlag

Begraaf me diep

Dit lichaam is waardeloos

Mijn geest heeft slaap nodig

Over het limiet

Over de streep

Geboren om te ruïneren

Geboren om te sterven

De dingen die ik geloof

Zal uiteindelijk alles betekenen

Ik weet dat het de waarheid is omdat het me zo vertelt

Het laat me zien op manieren die ik nooit zou kunnen beschrijven

En toch verbergt de ware openbaring zich voor mijn ogen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt