Sad Song - A Band Called David, Barry McGuire

pale, sad eyes won’t cry, a face without a smile.

the grace, the lies, the fall.

amused to loose it all.

sad

about all the things you’ll never see, so sad about all,

everything, you and me.

so sad about all, that feeling

never dies.

sad about all the ways i wanna be, so sad

about all, everything you and me.

so sad about all, that

feeling never lies.

pain grows a lot, but you won’t see, so

sad about all, everything, you and me.

so sad about all,

the things we never had.

bleke, droevige ogen huilen niet, een gezicht zonder glimlach.

de genade, de leugens, de val.

geamuseerd om alles te verliezen.

verdrietig

over alle dingen die je nooit zult zien, zo verdrietig over alles,

alles, jij en ik.

zo verdrietig over alles, dat gevoel

gaat nooit dood.

verdrietig over alle manieren waarop ik wil zijn, zo verdrietig

over alles, alles jij en ik.

zo verdrietig over alles, dat

gevoel liegt nooit.

pijn groeit veel, maar je zult het niet zien, dus

verdrietig over alles, alles, jij en ik.

zo verdrietig over alles,

de dingen die we nooit hadden.