He's Comin' Back - A Band Called David, Barry McGuire
С переводом

He's Comin' Back - A Band Called David, Barry McGuire

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
359130

Hieronder staat de songtekst van het nummer He's Comin' Back , artiest - A Band Called David, Barry McGuire met vertaling

Tekst van het liedje " He's Comin' Back "

Originele tekst met vertaling

He's Comin' Back

A Band Called David, Barry McGuire

Оригинальный текст

Oh, won’t you listen to me brother?

I’ll tell you what I hear

The days on earth are numbered,

You know the end is gettin' very near

Well, it’s time that he was coming back

To take his own away

Don’t you want to be standing on the ready?

'Cause no man knows the day

He’s comin' back, (He's comin' back)

Yes, he’s comin' back, (He's comin' back)

Comin' back!

Though no man knows the hour

And no man knows the day

He’s comin' back, (He's comin' back)

Yeah, he’s comin' back, everybody (He's comin' back)

Ah, he’s coming to take his own away

He’s gonna take us away now, amen

Well, you can read it in your newspaper

And watch on your color TV

You know the handwriting is upon the wall

It’s up tall for all to see

Well, there’s earthquakes and famines

Violence and crime,

You know the Bible plainly tells us,

That we’re livin' in the end of time

But he’s comin' back, (He's comin' back)

Yes, he’s comin' back, (He's comin' back)

Comin' back!

Though no man knows the hour

And no man knows the day

He’s comin' back, (He's comin' back)

Yeah, he’s comin' back, he’s coming' back (He's comin' back)

That’s right

He’s coming to take his own

Gonna take us away, now

Coming back — going to take us away

So when the sun has lost its power

And the moon longer shines

All the stars are fallin' from the sky

You know we’re living in the end of time

Thank God it’s almost over

And soon we’re goin' home

We’re going to live with him forever

And sing before his throne

He’s comin' back, (He's comin' back)

Jesus comin' back, (He's comin' back)

Though no man knows the hour

And no man knows the day

He’s comin' back, (He's comin' back)

Yeah, He’s comin' back, (He's comin' back)

He’s coming back

He’s coming back to take his own

Goona take us away, now, take us away

Why, we’re living in the end of time,

We’re living in the end of time,

You’re making up your mind right now

What you’re gonna find

Why, we’re living in the end of time

Why, we’re living in the end of time

Jesus is coming back!

Jesus is coming back!

He’s coming back!

He’s coming back!

He’s coming back!

He’s coming ba-a-a-ck!

Перевод песни

Oh, wil je niet naar me luisteren, broer?

Ik zal je vertellen wat ik hoor

De dagen op aarde zijn geteld,

Je weet dat het einde heel dichtbij komt

Nou, het wordt tijd dat hij terugkomt

Om zijn eigen weg te nemen

Wil je niet klaar staan?

Want niemand kent de dag

Hij komt terug, (hij komt terug)

Ja, hij komt terug (hij komt terug)

Kom terug!

Hoewel niemand het uur weet

En niemand kent de dag

Hij komt terug, (hij komt terug)

Ja, hij komt terug, iedereen (hij komt terug)

Ah, hij komt om zijn eigen weg te nemen

Hij gaat ons nu meenemen, amen

Nou, je kunt het in je krant lezen

En kijk op je kleuren-tv

Je weet dat het handschrift op de muur hangt

Het is hoog voor iedereen om te zien

Welnu, er zijn aardbevingen en hongersnoden

Geweld en misdaad,

U weet dat de Bijbel ons duidelijk zegt:

Dat we in het einde der tijden leven

Maar hij komt terug, (hij komt terug)

Ja, hij komt terug (hij komt terug)

Kom terug!

Hoewel niemand het uur weet

En niemand kent de dag

Hij komt terug, (hij komt terug)

Ja, hij komt terug, hij komt terug (hij komt terug)

Dat klopt

Hij komt zijn eigen halen

Ga ons nu weghalen

Terugkomen — gaan ons wegbrengen

Dus als de zon zijn kracht heeft verloren

En de maan schijnt langer

Alle sterren vallen uit de lucht

Je weet dat we in het einde der tijden leven

Godzijdank is het bijna voorbij

En binnenkort gaan we naar huis

We gaan voor altijd bij hem wonen

En zingen voor zijn troon

Hij komt terug, (hij komt terug)

Jezus komt terug (hij komt terug)

Hoewel niemand het uur weet

En niemand kent de dag

Hij komt terug, (hij komt terug)

Ja, hij komt terug (hij komt terug)

Hij komt terug

Hij komt terug om zijn eigen mee te nemen

Goona neem ons weg, nu, neem ons weg

Wel, we leven in het einde der tijden,

We leven in het einde der tijden,

Je neemt nu een besluit

Wat ga je vinden

Waarom, we leven in het einde der tijden

Waarom, we leven in het einde der tijden

Jezus komt terug!

Jezus komt terug!

Hij komt terug!

Hij komt terug!

Hij komt terug!

Hij komt eraan!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt