Hieronder staat de songtekst van het nummer Live a Little , artiest - 99 Neighbors met vertaling
Originele tekst met vertaling
99 Neighbors
Yeah
Alright, plug gonna be here in 8 minutes, let’s see if I can get this
99 Neighbors, yo, I gotta give it to these new kids
Mama callin' me like boy what state is you in?
(She ain’t callin' yo' dumbass)
Travel all the time, you know my patience thin
I’ll get my paper thick like that’s my golden rule, make them digits
I done manifested this since dropping school, holy shit I
Never go back to the darker days
Never go back that way
Damn.
I got bags to chase
Blow pack to the face
Got rats in the race, go find 'em
Hoping things don’t end violent, don’t like sirens either
Fuck that bitch delete her, If she hurt you leave her
If she ain’t about your shit then why the fuck you need her?
I been blowing up stage and I might break the meter
I might buy that two seater, spent my time with two liters
Cocaine flow, that nose bleeder
Cookin' up on that new heater
Cold hearted, I’m never stressin' shit (Bro, you always stressin')
More money more problems, this black excellence
Back in my bag, back on the road
Back to me blackin' out on flows, screamin' motherfuck the president, ayy
Anything goes this year, I’m still sleepin' on the floor this year
My nigga, hold my beer, back in my groove
Shadow boxing the devil blindfolded, I stick and move
When there’s way too many vultures in the room
Check it, I’ve been that nigga since I hopped up off the porch
Of course it’s that pretty mother fucker with the torch, you’re all welcome
The apple never gets too far from the tree it fell from
The rose that grew from concrete on this album, ayy
If you hatin', suck my dick from the back
I never lack, I’m more focused than ever
Never relaxed, semi-detached
Pack bags, hit the high road, renovate for the better
Only chance in hell that I can get recognition in heaven, bitch
So let me live, I’ve been givin' all I can give
I’m tryna breathe, in between sippin' all I can sip
Bitch, get a grip, who’s the rawest off rip?
(Not you, nigga)
Answer my question, saucing daily don’t get caught in the mix, this life a
blessing
Moving onto better things, wasn’t living right for a minute
Angle my scope, fix my sights, like a rifle, I’m in it
I’m after, past passes and some first class baggage
I’m tellin' all these suits next to me I did it off rappin'
I’m braggin' of course, haters get torched, the young hell spawn
Don’t make me pull a motherfuckin' belt on them niggas
All that hatin' ain’t improvin' on your health, my nigga
Being jealous never helped none of your wealth, go figure
We keep it, most definitely doper than them, stories begin
This a legacy, it never could end, flow through my pen
All these moments that I spent with my friends
It all depends, what’s the most that you willin' to lend?
Ja
Oké, plug is hier over 8 minuten, eens kijken of ik dit kan krijgen
99 Buren, yo, ik moet het aan deze nieuwe kinderen geven
Mama roept me als een jongen, in welke staat ben je?
(Ze noemt je domheid niet)
Reis de hele tijd, je weet dat mijn geduld dun is
Ik krijg mijn papier dik, alsof dat mijn gouden regel is, maak er cijfers van
Ik heb dit gemanifesteerd sinds ik van school ben afgestapt, godverdomme
Ga nooit terug naar de donkere dagen
Ga nooit meer die kant op
Verdomd.
Ik heb tassen om te jagen
Blaaspak in het gezicht
Heb ratten in de race, ga ze zoeken
In de hoop dat het niet gewelddadig eindigt, hou ik ook niet van sirenes
Fuck die bitch, verwijder haar, als ze je pijn doet, laat haar dan
Als het niet om jouw shit gaat, waarom heb je haar dan nodig?
Ik heb het podium opgeblazen en misschien breek ik de meter
Ik zou die tweezitter kunnen kopen, mijn tijd doorgebracht met twee liter
Cocaïnestroom, die bloedneus
Koken op die nieuwe kachel
Koud van hart, ik ben nooit aan het stressen (bro, jij stress altijd)
Meer geld meer problemen, deze zwarte uitmuntendheid
Terug in mijn tas, weer op pad
Terug naar mij blackin' out op stromen, screamin' motherfuck de president, ayy
Alles mag dit jaar, ik slaap dit jaar nog steeds op de vloer
Mijn nigga, houd mijn bier, terug in mijn groef
Schaduwboksen de duivel geblinddoekt, ik blijf en beweeg
Als er veel te veel gieren in de kamer zijn
Check it, ik ben die nigga sinds ik van de veranda sprong
Natuurlijk is het die mooie klootzak met de fakkel, jullie zijn allemaal welkom
De appel komt nooit te ver van de boom waar hij van is gevallen
De roos die uit beton groeide op dit album, ayy
Als je een hekel hebt, zuig dan mijn lul van achteren
Ik heb nooit gebrek, ik ben meer gefocust dan ooit
Nooit ontspannen, halfvrijstaand
Pak tassen in, ga op pad, renoveer ten goede
Enige kans in de hel dat ik erkenning kan krijgen in de hemel, teef
Dus laat me leven, ik heb alles gegeven wat ik kan geven
Ik probeer te ademen, tussendoor nippend van alles wat ik kan nippen
Bitch, pak je grip, wie is de meest rauwe rip?
(Jij niet, neger)
Beantwoord mijn vraag, dagelijks sauzen, raak niet verstrikt in de mix, dit leven is een
zegening
Op weg naar betere dingen, leefde even niet goed
Richt mijn richtkijker, richt mijn vizier, zoals een geweer, ik zit erin
Ik ben op zoek, verleden passen en wat eersteklas bagage
Ik vertel al deze pakken naast me dat ik het heb gedaan door te rappen
Ik schep natuurlijk op, haters worden in brand gestoken, de jonge hel spawn
Laat me geen klootzak aan die niggas trekken
Al dat haten is niet bevorderlijk voor je gezondheid, mijn nigga
Jaloers zijn heeft je rijkdom nooit geholpen, ga maar eens kijken
We houden het, zeker doper dan zij, verhalen beginnen
Dit is een erfenis, het kan nooit eindigen, stroomt door mijn pen
Al deze momenten die ik met mijn vrienden heb doorgebracht
Het hangt er allemaal van af, wat is het meeste dat u wilt lenen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt