Zigeunerlieder, Op. 103: 6. Röslein dreie in der Reihe blühn so rot - Leontyne Price, Иоганнес Брамс

Röslein dreie in der Reihe blühn so rot

Daß der Bursch zum Mädel gehe, ist kein Verbot!

Lieber Gott, wenn das verboten wär

Ständ die schöne weite Welt schon längst nicht mehr;

Ledig bleiben Sünde wär!

Schönstes Städtchen in Alföld ist Ketschkemet

Dort gibt es gar viele Mädchen schmuck und nett!

Freunde, sucht euch dort ein Bräutchen aus

Freit um ihre Hand und gründet euer Haus

Freudenbecher leeret aus

Kleine rozen drie op een rij bloeien zo rood

Dat de jongen naar het meisje gaat is niet verboden!

Lieve God, als dat verboden was

Als de mooie, wijde wereld al lang niet meer bestaat;

Single blijven zou een zonde zijn!

De mooiste stad van Alföld is Ketschkemet

Er zijn daar veel meisjes mooi en aardig!

Vrienden, kies daar een bruid

Vraag om haar hand en vond je huis

Kop van vreugde leegt