
Hieronder staat de songtekst van het nummer Verdi: Rigoletto - Revised Martin Chusid / Act 2 - Possente amor mi chiama , artiest - Joseph Calleja, Coro Sinfonico di Milano Giuseppe Verdi, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joseph Calleja, Coro Sinfonico di Milano Giuseppe Verdi, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi
Possente amor mi chiama
Volar io deggio a lei;
Il serto mio darei
Per consolar quel cor
Il serto mio darei
Per consolar quel cor
Ah!
sappia alfin chi l’ama
Conosca alfin chi sono
Apprenda ch’anco in trono
Ha degli schiavi Amor
Apprenda ch’anco in trono
Ch’anco in trono
Ha degli schiavi
Ha degli schiavi Amor
Oh!
Qual pensier or l’agita?
Come cangiò d’umor!
Come cangiò d’umor!
Oh!
Qual pensier or l’agita?
Come cangiò d’umor!
Oh!
Qual pensier or l’agita?
Oh!
Qual pensier or l’agita?
Come cangiò d’umor!
Come cangiò d’umor!
Come cangiò d’umor!
Possente amor mi chiama
Volar io deggio a lei;
Il serto mio darei
Per consolar quel cor
Il serto mio darei
Per consolar quel cor
Ah!
sappia alfin chi l’ama
Conosca alfin chi sono
Apprenda ch’anco in trono
Ha degli schiavi Amor
Apprenda ch’anco in trono
Ch’anco in trono
Ha degli schiavi
Ha degli schiavi Amor
Oh!
Qual pensier or l’agita?
Oh!
Qual pensier or l’agita?
Come cangiò d’umor!
Ha degli schiavi Amor
Come cangiò d’umor!
Come cangiò d’umor!
Oh!
Qual pensier or l’agita?
Oh!
Qual pensier or l’agita?
Come cangiò d’umor!
Ha degli schiavi Amor
Come cangiò d’umor!
Come cangiò d’umor!
Ha degli schiavi Amor
Come cangiò d’umor!
Ha degli schiavi Amor
Come cangiò d’umor!
Machtige liefde roept me
Ik vlieg naar haar;
Mijn krans zou ik geven
Om dat hart te troosten
Mijn krans zou ik geven
Om dat hart te troosten
Ah!
weet tenminste wie van haar houdt
Weet in ieder geval wie ik ben
Leer dat ik op de troon ben
Hij heeft Amor-slaven
Leer dat ik op de troon ben
Chanco op de troon
Hij heeft slaven
Hij heeft Amor-slaven
Oh!
Welke gedachten heb je nu?
Hoe de stemming veranderde!
Hoe de stemming veranderde!
Oh!
Welke gedachten heb je nu?
Hoe de stemming veranderde!
Oh!
Welke gedachten heb je nu?
Oh!
Welke gedachten heb je nu?
Hoe de stemming veranderde!
Hoe de stemming veranderde!
Hoe de stemming veranderde!
Machtige liefde roept me
Ik vlieg naar haar;
Mijn krans zou ik geven
Om dat hart te troosten
Mijn krans zou ik geven
Om dat hart te troosten
Ah!
weet tenminste wie van haar houdt
Weet in ieder geval wie ik ben
Leer dat ik op de troon ben
Hij heeft Amor-slaven
Leer dat ik op de troon ben
Chanco op de troon
Hij heeft slaven
Hij heeft Amor-slaven
Oh!
Welke gedachten heb je nu?
Oh!
Welke gedachten heb je nu?
Hoe de stemming veranderde!
Hij heeft Amor-slaven
Hoe de stemming veranderde!
Hoe de stemming veranderde!
Oh!
Welke gedachten heb je nu?
Oh!
Welke gedachten heb je nu?
Hoe de stemming veranderde!
Hij heeft Amor-slaven
Hoe de stemming veranderde!
Hoe de stemming veranderde!
Hij heeft Amor-slaven
Hoe de stemming veranderde!
Hij heeft Amor-slaven
Hoe de stemming veranderde!
Joseph Calleja, Angela Gheorghiu, Apollo Voices • 2020
Анна Нетребко, Юсиф Эйвазов, The City of Prague Philharmonic Chorus • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt