Nugget - RX Bandits
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nugget , artiest - RX Bandits met vertaling
Tekst van het liedje " Nugget "
Originele tekst met vertaling
Nugget
RX Bandits
Оригинальный текст
Woke up this morning, looked out my window
And guess just what I saw
A little black mushroom cloud forming
But it’s okay, I guess we’re never gonna get along
And you know there’s no time left for us
No time for no love, no time for lust
No fuss and no fight, no crying tonight
And you know there’s no time left for us
No time for no love, no time for lust
No fuss and no fight, no crying tonight
One, two, give it to me, watching the bombs as they impact on your street
I say it’s over and out again
It’s three years 'till I’m 24 and I don’t wanna die in a nuclear war
We’re building weapons while our children starve, when are we gonna recognize?
And you know there’s no time left for us
No time for no love, no time for lust
No fuss and no fight, no crying tonight
No fuss and no fighting
And you know there’s no time left for us
No time for no love, no time for lust
No fuss and no fight, no crying tonight
You know there’s no time left for us
All ashes to ashes, dust to dust
No fuss and no fight, no crying tonight
Перевод песни
Vanmorgen wakker geworden, keek uit mijn raam
En raad eens wat ik zag
Een kleine zwarte paddestoelwolkvorming
Maar het is goed, ik denk dat we nooit met elkaar kunnen opschieten
En je weet dat er geen tijd meer voor ons is
Geen tijd voor geen liefde, geen tijd voor lust
Geen gedoe en geen ruzie, geen gehuil vanavond
En je weet dat er geen tijd meer voor ons is
Geen tijd voor geen liefde, geen tijd voor lust
Geen gedoe en geen ruzie, geen gehuil vanavond
Een, twee, geef het aan mij, kijkend naar de bommen terwijl ze inslaan op je straat
Ik zeg dat het over en weer is
Het is drie jaar tot ik 24 ben en ik wil niet sterven in een nucleaire oorlog
We bouwen wapens terwijl onze kinderen verhongeren, wanneer gaan we dat herkennen?
En je weet dat er geen tijd meer voor ons is
Geen tijd voor geen liefde, geen tijd voor lust
Geen gedoe en geen ruzie, geen gehuil vanavond
Geen gedoe en geen ruzie
En je weet dat er geen tijd meer voor ons is
Geen tijd voor geen liefde, geen tijd voor lust
Geen gedoe en geen ruzie, geen gehuil vanavond
Je weet dat er geen tijd meer voor ons is
Alle as tot as, stof tot stof
Geen gedoe en geen ruzie, geen gehuil vanavond
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt