Cornered - RX Bandits

Standing in the rain, a broken window pane

Rain drops fall upon my head

Nothing left to do, repetition’s turned me blue

And all of my thoughts are dead

I can see for miles, in every direction

I can see your hell, in your reflection

Tying up in bed, staring at her head

I wonder what she’s thinkin now?

All my thoughts are true, of what i said to you

It seems so much like home right now

I can see you with your back to the wall

I will be there when you finally fall

Nothing left you could say this time

You can’t weasel out this time but

I can see you with your back to the wall

Standing in the rain all the people look the same

The raindrops fall upon my head

Nothing left to do because my brain’s too full of glue

Its like my mind is overfed

(nothing witty seems to come to mind though)

Cornered with your back to the wall

Cornered with your back to the wall…

Staande in de regen, een gebroken ruit

Regendruppels vallen op mijn hoofd

Niets meer te doen, ik word blauw van herhaling

En al mijn gedachten zijn dood

Ik kan mijlenver zien, in elke richting

Ik zie je hel, in je spiegelbeeld

Vastbinden in bed, staren naar haar hoofd

Ik vraag me af wat ze nu denkt?

Al mijn gedachten zijn waar, van wat ik tegen je zei

Het lijkt nu zo erg op thuis

Ik kan je met je rug tegen de muur zien

Ik zal er zijn als je eindelijk valt

Niets meer dat je deze keer zou kunnen zeggen

Je kunt deze keer niet uitslapen, maar

Ik kan je met je rug tegen de muur zien

Als je in de regen staat, zien alle mensen er hetzelfde uit

De regendruppels vallen op mijn hoofd

Niets meer te doen omdat mijn hersenen te vol zitten met lijm

Het is alsof mijn geest overvoerd is

(er lijkt echter niets geestigs in me op te komen)

In het nauw gedreven met je rug tegen de muur

In het nauw gedreven met je rug tegen de muur…