Hieronder staat de songtekst van het nummer Побег с того света , artiest - H1GH, Rider met vertaling
Originele tekst met vertaling
H1GH, Rider
Когда я увижу смерть своими глазами
Почувствую холод, исходящий от её чёрной накидки
Когда меня застрсёт от мысли
Что есть та, которая плачет в этот момент из-за меня…
Всё будет именно так
Вот!
Мне принесло бегство боль!
Я думал, что буду я век с тобой!
Но нет, довольно!
Нет места мне с такой!
Вон!
Глаза мне теперь не строй!
Пробуй терпение тронь, стой, я теперь не твой
Рот и на засов за собой дверь закрой!
К чёрту ссор и обид омут.
К чёрту тёмной накидки холод!
К чёрту тебе надо, не знаю когда, но навскидку — скоро!
Вид бесспорно твой вызывает страх,
А я как дурак набитый вздором
Не звезда, но места на планете нет
Гоните хором!
Ради нас
Я смерть обманул
Ради любви
Я только живу
Я обманул смерть свою ради нас
Всё ради твоих глаз, ради нас
Я готов жить бесконечно
Жить только для тебя
Палата.
Во мне детонатор
Что вам надо?
Где она-то?
Я живой, но тут клоунада
Мне же больно, будто бы нагло
Мне под кожу шприц, этой рожи бритой, последний похоже штрих…
Мутнеет в глазах, но слышу, родной я похожий крик…
В дрожи ритм сердца сбит, но он тоже велит
Не спи, не спи, не спи, твою мать, не спи!
С первым схожий вид… второго тоже нить видна…
Боль… Пробуют оживить… вот же влип…
Вижу нож и бинт и тот же крик…
Ради нас
Я смерть обманул
Ради любви
Я только живу
Я обманул смерть свою ради нас
Всё ради твоих глаз, ради нас
Я готов жить бесконечно
Жить только для тебя
Фоны схожи… Карабкаюсь вон из кожи,
Но спасительный возглас брошен…
Она, я вижу!
Она!
Вот же, Боже!
Я рвусь на части, в одночасье, в клочья…
Спасла она, ведь не смог тут сам себе помочь я…
Глаз родных огонь, но в слезах настигла боль
Прости за столько взлётов и полётов вниз с тобой…
Я в миг завою в чистом поле
Дам себе пульса чтоб они толпой, лепили волю
И любили то как полюбили двое…
Ради нас
Я смерть обманул
Ради любви
Я только живу
Я обманул смерть свою ради нас
Всё ради твоих глаз, ради нас
Я готов жить бесконечно
Жить только для тебя
Als ik de dood met mijn eigen ogen zie
Voel de kou van haar zwarte cape
Als ik vastloop met de gedachte
Wat is degene die op dit moment huilt vanwege mij ...
Alles zal zo zijn
Hier!
Ontsnappen bracht me pijn!
Ik dacht dat ik voor altijd bij je zou zijn!
Maar nee, dat is genoeg!
Hier is geen plaats voor mij!
Uit!
Bouw mijn ogen nu niet op!
Probeer geduld aan te raken, stop, ik ben nu niet van jou
Hou je mond en sluit de deur achter je!
Naar de hel met ruzies en wrok.
Naar de hel met de donkere kaap koud!
Naar de hel met jou, ik weet niet wanneer, maar terloops - binnenkort!
Uw zicht veroorzaakt ongetwijfeld angst,
En ik ben als een dwaas volgepropt met onzin
Geen ster, maar er is geen plaats op de planeet
Ren in koor!
Voor ons
Ik heb de dood bedrogen
Voor de liefde
ik leef alleen
Ik heb mijn dood voor ons bedrogen
Alles voor jouw ogen, voor ons
Ik ben klaar om voor altijd te leven
Leef alleen voor jou
Afdeling.
Ik heb een ontsteker
Wat wil je?
Waar is ze?
Ik leef, maar er is clownerie
Het doet me pijn, alsof het onbeschaamd is
Ik heb een spuit onder mijn huid, dit gezicht is geschoren, de laatste slag lijkt te zijn ...
Bewolkt in de ogen, maar ik hoor, mijn lieve, soortgelijke kreet ...
Trillend wordt het ritme van het hart neergeslagen, maar hij beveelt ook
Niet slapen, niet slapen, niet slapen, klootzak, niet slapen!
Bij de eerste soortgelijke weergave ... is de tweede draad ook zichtbaar ...
Pijn... Ze proberen te reanimeren... ze zitten vast...
Ik zie een mes en een verband en dezelfde kreet...
Voor ons
Ik heb de dood bedrogen
Voor de liefde
ik leef alleen
Ik heb mijn dood voor ons bedrogen
Alles voor jouw ogen, voor ons
Ik ben klaar om voor altijd te leven
Leef alleen voor jou
De achtergronden zijn vergelijkbaar... Ik kruip uit mijn vel,
Maar er is een heilzame kreet gegooid...
Zij, ik zie het!
Zij is!
Hier, God!
Ik ben in stukken gescheurd, van de ene op de andere dag, aan flarden...
Ze heeft me gered, omdat ik mezelf hier niet kon helpen...
De ogen van familieleden zijn vuur, maar in tranen overvalt de pijn
Het spijt me voor zoveel ups en downs met jou...
Ik zal in een oogwenk huilen in een open veld
Ik zal mezelf een hartslag geven zodat ze zich verdringen, de wil vormgeven
En ze hielden van de manier waarop twee mensen hielden van...
Voor ons
Ik heb de dood bedrogen
Voor de liefde
ik leef alleen
Ik heb mijn dood voor ons bedrogen
Alles voor jouw ogen, voor ons
Ik ben klaar om voor altijd te leven
Leef alleen voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt