Hieronder staat de songtekst van het nummer Прости за любовь , artiest - H1GH met vertaling
Originele tekst met vertaling
H1GH
Давай любить в духе мелодрамы из Италии,
Так чтоб пот*ск*хи те?
в тональники рыдали.
Чтоб цветы любви никогда не увядали.
Чтоб ценили их мы, и так далее.
Чтоб не стыдно было смотреть в глаза друг другу.
Чтоб было что вспоминать, ходя по кругу.
Чтоб проводить время в постели целыми днями.
Чтоб улыбки ревности нам сцены заменяли.
Чтоб за любовь извинений не просить.
Чтоб нас вал изменений не постиг.
Чтоб, если ссорились, нам терпения хватало.
Чтоб слышали сердцебиение, а не за 2 квартала.
Чтоб вдыхать в унисон, улетать пулей в сон.
Где лишь мы, нет персон лишних и невесомых.
Выпусти мне в висок поцелуй иллюзорный.
Давай залп, за любовь, за косяк мой любой,
Но мы знаем ссоры лишь пустяк нулевой.
Не любить тебя как?
Мне так будет больно.
Не довольна, но грусти довольно.
Давай залп, за любовь, за косяк мой любой,
Но мы знаем ссоры лишь пустяк нулевой.
Не любить тебя как?
Мне так будет больно.
Не довольна, но грусти довольно.
Давай улыбаться планете, как дети
И ругаться не хотеть в интернете,
Чтобы поводы не когда не убивали,
Чтоб наши чувства рождаясь не погибали,
Чтоб наш Бог путь правильный показал,
Чтоб лицемеры все плавились на глазах,
Чтоб, покоряли мы будучи сами не покорными,
Чтоб до счастья лишь поездами скорыми,
Чтобы скромными до самого конца,
Чтобы Гордостью для Мама и Отца,
Чтобы слепили лица новые лучи,
Не за миллионы, а что б миллионы научить.
Боли, слёзы на огне воспоминания,
Мы готовим грёзы, что бы не запоминали
Головы, светлые дни, что темнее
И поём только то говорит, что сумеет....
Давай залп, за любовь, за косяк мой любой,
Но мы знаем ссоры лишь пустяк нулевой.
Не любить тебя как?
Мне так будет больно.
Не довольна, но грусти довольно.
Давай залп, за любовь, за косяк мой любой,
Но мы знаем ссоры лишь пустяк нулевой.
Не любить тебя как?
Мне так будет больно.
Не довольна, но грусти довольно.
Laten we liefhebben in de geest van melodrama uit Italië
Dus dat zweet * sk * hee die?
snikte in tonalniks.
Mogen de bloemen van liefde nooit verwelken.
Om hen te waarderen, wij, enzovoort.
Om je niet te schamen om elkaar in de ogen te kijken.
Zodat er iets was om te onthouden, in een cirkel lopen.
Om de hele dag tijd in bed door te brengen.
Zodat de glimlach van jaloezie de scènes voor ons vervangt.
Om je niet te verontschuldigen voor liefde.
Zodat de golf van veranderingen ons niet overvalt.
Zodat als we ruzie hadden, we genoeg geduld hadden.
Om de hartslag te horen, en niet 2 straten verderop.
Om gelijktijdig in te ademen, vlieg weg als een kogel in een droom.
Waar alleen wij zijn, zijn geen overbodige en gewichtloze personen.
Laat een illusoire kus los op mijn slaap.
Laten we salvo, voor de liefde, voor een joint van mij,
Maar we weten dat ruzies gewoon nul kleinigheden zijn.
Hoe niet van je te houden?
Ik zal zo gekwetst zijn.
Niet tevreden, maar verdrietig genoeg.
Laten we salvo, voor de liefde, voor een joint van mij,
Maar we weten dat ruzies gewoon nul kleinigheden zijn.
Hoe niet van je te houden?
Ik zal zo gekwetst zijn.
Niet tevreden, maar verdrietig genoeg.
Laten we als kinderen naar de planeet glimlachen
En wil niet vloeken op internet,
Zodat gelegenheden nooit doden,
Zodat onze gevoelens worden geboren en niet sterven,
Zodat onze God de juiste weg wijst,
Zodat de huichelaars allemaal voor onze ogen smelten,
Zodat we overwonnen onszelf niet onderdanig te zijn,
Naar geluk alleen door snelle treinen,
Om nederig te zijn tot het einde,
Trots op mama en papa,
Om de gezichten van nieuwe stralen te verblinden,
Niet voor miljoenen, maar om miljoenen te onderwijzen.
Pijn, tranen op het vuur van herinneringen,
We bereiden dromen voor, wat ze zich ook herinneren
Hoofden, heldere dagen, wat is donkerder
En we zingen alleen wat we kunnen...
Laten we salvo, voor de liefde, voor een joint van mij,
Maar we weten dat ruzies gewoon nul kleinigheden zijn.
Hoe niet van je te houden?
Ik zal zo gekwetst zijn.
Niet tevreden, maar verdrietig genoeg.
Laten we salvo, voor de liefde, voor een joint van mij,
Maar we weten dat ruzies gewoon nul kleinigheden zijn.
Hoe niet van je te houden?
Ik zal zo gekwetst zijn.
Niet tevreden, maar verdrietig genoeg.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt