Hieronder staat de songtekst van het nummer Ida Lee , artiest - Steely Dan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steely Dan
They’re throwin' a party for big Ida Lee
The man from the skyway, the Chinaman and me
There’s so much affection, it’s making me crazy
I’ve grown out of reason for keepin' it neat
Everybody’s laughin', everybody’s makin' love
Ida Lee, it’s you I’m thinkin' of
Threw out the favors, hooters and the hats
Put out the candle and blew out the cat
Oh, my temperature’s rising, we’re all on the chaise lounge
Big Ida Lee, she’s nowhere to be found
Everybody’s laughin', everybody’s makin' love
Ida Lee, it’s you I’m thinkin' of
Everybody’s laughin', everybody’s makin' love
Ida Lee, it’s you I’m thinkin' of
They open the air shaft as Ida walks in
She comes up to me and whispers
«Honey, where have you been?»
I’m strippin' my gears, I’m blowin' my fuse
'Cause Ida Lee is givin' me somewhat more than I can use
Sort of, babe
Ze geven een feest voor grote Ida Lee
De man van de skyway, de Chinees en ik
Er is zoveel genegenheid, ik word er gek van
Ik heb geen reden meer om het netjes te houden
Iedereen lacht, iedereen maakt liefde
Ida Lee, ik denk aan jou
Gooide de gunsten, toeters en de hoeden weg
Doof de kaars en blies de kat uit
Oh, mijn temperatuur stijgt, we zitten allemaal in de chaise longue
Big Ida Lee, ze is nergens te vinden
Iedereen lacht, iedereen maakt liefde
Ida Lee, ik denk aan jou
Iedereen lacht, iedereen maakt liefde
Ida Lee, ik denk aan jou
Ze openen de luchtschacht als Ida binnenkomt
Ze komt naar me toe en fluistert
"Schat, waar ben je geweest?"
Ik ben mijn versnellingen aan het strippen, ik blaas mijn zekering op
Omdat Ida Lee me iets meer geeft dan ik kan gebruiken
Soort van, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt