Rysa Na Szkle - Urszula

Zegar bije ju¿ szósty raz

S³oñce pada na stӳ

Zaraz wejdziesz zapadnê w trans

Obudzi mnie ból

I sama nie wiem czy tego chcê?

Czasem ¿ycia mego mi ¿al

Rysa na szkle

Schody w górê i schody w dӳ

Kto ma klucze do drzwi?

Kochaj mocno, kochaj mnie

Egoizm na pӳ

I sama nie wiem czy siebie znam?

Tyle mego to, co siê œni

Czego wci¹¿ mi brak?

Przecie¿ wszystko mam

Obcy ludzie mówi¹,

¯e tak zazdroszcz¹ mi

Czego wci¹¿ mi brak?

Co tak cenne jest?

¯e ta nienazwana myœl

Rys¹ jest na szkle

Beznamiêtnie podpalam œwiat

W koñcu liczy siê gest

Obracam w palcach zagadkê dnia

Fala bije o brzeg

I sama nie wiem czy szukaæ bram

Do ogrodu, gdzie mieszka nic

Czego wci¹¿ mi brak?

Przecie¿ wszystko mam

Obcy ludzie mówi¹,

¿e tak zazdroszcz¹ mi

Czego wci¹¿ mi brak?

Co tak cenne jest?

¯e ta nienazwana myœl

Rys¹ jest na szkle

Czego wci¹¿ mi brak?

Czego miewam mniej?

Na ulicy mówi¹ mi

Wszystko jest O.K.

Czego wci¹¿ mi brak?

Co tak cenne jest?

¯e ta nienazwana myœl

Rys¹ jest na szkle

Czego wci¹¿ mi brak?

Przecie¿ wszystko mam

Nie zrozumie nigdy mnie

Ten, kto nie jest sam

Czego wci¹¿ mi brak?

Czemu chcê to mieæ?

Jaka nienazwana myœ³

Rys¹ jest na szkle?

Czego wci¹¿ mi brak?

Czego miewam mniej?

Czego zawsze w ¿yciu mi brak?

De klok heeft voor de zesde keer geslagen

De zon valt op tafel

Je staat op het punt in trance te gaan

De pijn zal me wakker maken

En ik weet niet of ik het wil?

Soms heeft mijn leven spijt

Kras op het glas

Trap op en trap af

Wie heeft de deursleutels?

Hou heel veel van me, hou van me

Egoïsme voor de pӳ

En ik weet niet of ik mezelf ken?

Zoveel voor welke dromen

Wat mis ik nog?

Ik heb tenslotte alles

Vreemden zeggen:

Dat ze zo jaloers op me zijn

Wat mis ik nog?

Wat is er zo waardevol?

Dat deze naamloze gedachte

Kras zit op het glas

Ik zette de wereld in vuur en vlam zonder na te denken

Het gaat tenslotte om het gebaar

Ik draai het raadsel van de dag in mijn vingers

De golf raakt de kust

En ik weet niet of ik poorten moet zoeken

Naar de tuin waar niets leeft

Wat mis ik nog?

Ik heb tenslotte alles

Vreemden zeggen:

Dat ze zo jaloers op me zijn

Wat mis ik nog?

Wat is er zo waardevol?

Dat deze naamloze gedachte

Kras zit op het glas

Wat mis ik nog?

Wat heb ik minder?

Op straat vertellen ze me

Alles is oke.

Wat mis ik nog?

Wat is er zo waardevol?

Dat deze naamloze gedachte

Kras zit op het glas

Wat mis ik nog?

Ik heb tenslotte alles

Hij zal me nooit begrijpen

Degene die niet alleen is

Wat mis ik nog?

Waarom wil ik het?

Wat een naamloze gedachte

Zit er kras op het glas?

Wat mis ik nog?

Wat heb ik minder?

Wat mis ik altijd in mijn leven?