Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodbye , artiest - Jr & Ph7, Median, Phonte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jr & Ph7, Median, Phonte
You know my name and you know the classic
You bring the noise but you kill the racket
A lot of 'dips try to offer me a sip
But haha I don’t need it you the total package
Very few can play the game and pick all the brackets
Even fewer stay the same cause the law of average
Say this only happen once in a lifetime
Drowning in your sorrows goin' out of your right mind
Till somebody throw you a lifeline
I know that you might find, somethin' greater for you in the stars
Or a blessing further down in the pipeline
Be careful it’s fight time
Regrets ain’t worth the rush
But I swear I didn’t know this would hurt so much
My God
And I guess that time has come my friend
But maybe I’ll stay on your mind
Seems like when I’m fallin' in love again
It’s time for me to say goodbye
Goodbye (x8)
Ovwa sweetheart, we love really hard
Guilty of the lust, me rush, guilty as charged
Pitty passion, smashin', scene candle lit
Action, lights, camera, thought she could handle it
If only we could go back before the commitment
We used to bend backwards, more in the beginning
More incentive
You were so pure in intention
Life free and easy I felt, raw in your rhythm
Explorin' the difference when touch turned to trust
Can’t get enough, eventually till enough is enough
It’s like first the home feelin' is up
And then us
But I swear I didn’t know this would hurt so much
Damn
And I guess that time has come my friend
But maybe I’ll stay on your mind
Seems like when I’m fallin' in love again
It’s time for me to say goodbye
Goodbye (x8)
A little testimonial
After the love is gone and you
Find yourself doin' what the lonely do
Itunes playlist, 112, 'Only You'
Can make me want to give a little more than what I’m known to do
Goin' through the motion of our memories
Open off our history
Experience we felt, it was meant to be
She was sent for me, just for me
Just to be at ease from the empathy
But leaves leave off the tree eventually
And fall into the next transition
And weak hearted is just what your man isn’t
But man listen
Just cause you outta reach don’t mean you lost your touch
But I swear I didn’t know that this would hurt so much
And I’m out
And I guess that time has come my friend
But maybe I’ll stay on your mind
Seems like when I’m fallin' in love again
It’s time for me to say goodbye
Goodbye (x8)
Je kent mijn naam en je kent de klassieker
Je brengt het geluid, maar je doodt het racket
Veel 'dips proberen me een slokje aan te bieden'
Maar haha ik heb het niet nodig jij het totaalpakket
Zeer weinigen kunnen het spel spelen en alle haakjes kiezen
Nog minder blijven hetzelfde, want de wet van het gemiddelde
Stel dat dit maar één keer in je leven gebeurt
Verdrinken in je verdriet en je verstand verliezen
Tot iemand je een reddingslijn toewerpt
Ik weet dat je misschien iets groters voor je vindt in de sterren
Of een zegen verderop in de pijplijn
Pas op dat het tijd is om te vechten
Spijt is de haast niet waard
Maar ik zweer dat ik niet wist dat dit zoveel pijn zou doen
Mijn God
En ik denk dat die tijd is gekomen mijn vriend
Maar misschien blijf ik in je gedachten
Het lijkt erop dat ik weer verliefd word
Het is tijd voor mij om afscheid te nemen
Tot ziens (x8)
Ovwa lieverd, we houden heel hard
Schuldig aan de lust, ik haast me, schuldig zoals beschuldigd
Pitty passion, smashin', scene kaars aangestoken
Actie, licht, camera, dacht dat ze het wel aankon
Konden we maar teruggaan vóór de verbintenis
Vroeger bogen we achteruit, meer in het begin
Meer stimulans
Je was zo puur van plan
Het leven vrij en gemakkelijk voelde ik me, rauw in je ritme
Ontdek het verschil wanneer aanraking veranderde in vertrouwen
Kan er geen genoeg van krijgen, uiteindelijk tot genoeg genoeg is
Het is alsof eerst het thuisgevoel op is
En dan wij
Maar ik zweer dat ik niet wist dat dit zoveel pijn zou doen
Verdomd
En ik denk dat die tijd is gekomen mijn vriend
Maar misschien blijf ik in je gedachten
Het lijkt erop dat ik weer verliefd word
Het is tijd voor mij om afscheid te nemen
Tot ziens (x8)
Een kleine getuigenis
Nadat de liefde weg is en jij
Vind jezelf doen wat de eenzamen doen
iTunes-afspeellijst, 112, 'Alleen jij'
Kan ervoor zorgen dat ik iets meer wil geven dan waarvan ik weet dat ik het doe
Goin' door de beweging van onze herinneringen
Open onze geschiedenis
Ervaring die we voelden, zo was het bedoeld
Ze is voor mij gestuurd, alleen voor mij
Gewoon om op je gemak te zijn door de empathie
Maar uiteindelijk blijven de bladeren van de boom
En val in de volgende overgang
En een zwak hart is precies wat je man niet is
Maar man luister
Alleen omdat je buiten bereik bent, wil nog niet zeggen dat je je aanraking bent kwijtgeraakt
Maar ik zweer dat ik niet wist dat dit zoveel pijn zou doen
En ik ben weg
En ik denk dat die tijd is gekomen mijn vriend
Maar misschien blijf ik in je gedachten
Het lijkt erop dat ik weer verliefd word
Het is tijd voor mij om afscheid te nemen
Tot ziens (x8)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt