Hieronder staat de songtekst van het nummer Personified , artiest - Median met vertaling
Originele tekst met vertaling
Median
Good morning guys and girls, guys and girls
It’s so nice of you to join me
I’ve been up all morning
Let me tell you about it (let me tell you)
I woke up energized, my clock speaking
Closet door open, my clothes looking at me
Fresh kicks slipping they wanna freak it for daddy
Shower just distressing me, begging me for action
Last night I washed my hands, the soap’s bragging
bubbly, laughing in the lather
Touched the bath knob she turned on automatic
Told her give me shower, don’t wanna take a bath in it
The shower gel just skidded on the bath cloth
Water wet and warm something freaky going freaky, freaky
The shower gel skid skidded on the bath cloth
Water wet and warm something kinky is going on
In ten minutes, man feeling done drying off
The towel clowning dude like I’m so proud of you, yeah
What a great start of my day
Full of glory, toothbrush all over my mouth
She’s trying to get the story
in the kitchen hooking up with baby chickens
The grits and the toast, yeah
They got my nose open
And I’m consulting with the lotion
Trying to smooth it over with the dosage
The flow is so potent
Back to my closet, please tell me who’s starting
Shirts and kicks started coordinating with my boxes
This one pair of socks is
They don’t wanna see the action
So I don’t wanna bother them
Fully dressed, I break fast
Drink my drink fast
Give my miss a quick kiss
Can’t be late for class
Threw my keys a pass and they sing a jingle for me
Outside, the birds are chorusing, they adore me
The window the sun is calling on me
Gave the door some dab, and I’m out y’all
The world is waiting for me
And it’s all full of life
(So personified)
What a breath of fresh air
(So personified)
Senses all heightened
(So personified)
Breath life and attracting it
(So personified)
The whole world is waiting for me
(So personified)
Listening and envisioning
(So personified)
Seeing signs in the whole night
(So personified)
Even talking
(So personified)
Kinda fly ain’t it?
That white thing, she looked tainted from the outside
But her and I we got a great relationship
And been to many places
Been through a lot, I treat her right
She my bottom to the top
When I met her, she was running for this white guy
Way out in the country
He had to let it go because he needed extra money
He found em a replacement, and had her looking dusty
I seen her in the paper, and I had to go and claim her
Gave her some oil and she drank it
Copped her a CD player
And now when I’m inside her she be singing
(Classics and oldies)
Nas and Marvin Gaye in here
Curtis May and Jay and em
Copped this Ciara tattoo up on her face
With a old mobile symbol on the center of the grill
But she be getting ill, when I started she be stalling
But she be taking me where I’m going
So I love it till she stop it
And it’s all full of life
(So personified)
What a breath of fresh air
(So personified)
Senses all heightened
(So personified)
Breath life and attracting it
(So personified)
The whole world is waiting for me
(So personified)
Listening and envisioning
(So personified)
Seeing signs in the whole night
(So personified)
Even talking
(So personified)
Goedemorgen jongens en meisjes, jongens en meisjes
Het is zo aardig van je om met me mee te doen
Ik ben de hele ochtend wakker geweest
Laat me je erover vertellen (laat me je vertellen)
Ik werd energiek wakker, mijn klok sprak
Kastdeur open, mijn kleren kijken me aan
Nieuwe kicks die uitglijden, ze willen het voor papa gek maken
De douche maakt me alleen maar van streek, smeekt me om actie
Gisteravond heb ik mijn handen gewassen, de zeep schept op
bruisend, lachend in het schuim
Ze raakte de badknop aan en zette ze automatisch aan
Zei haar, geef me een douche, wil er geen bad in nemen
De douchegel gleed gewoon over het badlaken
Water nat en warm, iets freaky gaat freaky, freaky
De douchegel slipte op het badlaken
Water nat en warm, er is iets kinky aan de hand
Binnen tien minuten voelt de man zich klaar met afdrogen
De handdoek clownende kerel alsof ik zo trots op je ben, ja
Wat een geweldig begin van mijn dag
Vol glorie, tandenborstel over mijn hele mond
Ze probeert het verhaal te begrijpen
in de keuken met babykippen
De grits en de toast, ja
Ze hebben mijn neus open gekregen
En ik overleg met de lotion
Proberen het glad te strijken met de dosering
De stroom is zo krachtig
Terug naar mijn kast, vertel me alsjeblieft wie er begint
Shirts en kicks begonnen te coördineren met mijn dozen
Dit ene paar sokken is
Ze willen de actie niet zien
Dus ik wil ze niet lastig vallen
Volledig aangekleed, breek ik snel
Drink mijn drankje snel
Geef mijn juffrouw een snelle kus
Mag niet te laat zijn voor de les
Gooi mijn sleutels een pas en ze zingen een jingle voor me
Buiten zingen de vogels, ze aanbidden me
Het raam waar de zon me roept
Geef de deur wat schar, en ik ben weg
De wereld wacht op mij
En het is allemaal vol leven
(Dus gepersonifieerd)
Wat een verademing
(Dus gepersonifieerd)
Zintuigen allemaal verhoogd
(Dus gepersonifieerd)
Adem het leven in en trek het aan
(Dus gepersonifieerd)
De hele wereld wacht op mij
(Dus gepersonifieerd)
Luisteren en visualiseren
(Dus gepersonifieerd)
De hele nacht tekenen zien
(Dus gepersonifieerd)
Zelfs praten
(Dus gepersonifieerd)
Een beetje vliegen is het niet?
Dat witte ding, ze zag er van buiten bezoedeld uit
Maar zij en ik hebben een geweldige relatie
En op veel plaatsen geweest
Ik heb veel meegemaakt, ik behandel haar goed
Ze is van onder naar boven
Toen ik haar ontmoette, rende ze voor deze blanke man
Ver weg in het land
Hij moest het laten gaan omdat hij extra geld nodig had
Hij vond een vervanger voor ze en liet haar er stoffig uitzien
Ik zag haar in de krant en ik moest haar gaan opeisen
Gaf haar wat olie en ze dronk het op
Heb een cd-speler voor haar gekocht
En nu, als ik in haar zit, zingt ze
(Klassiekers en oudjes)
Nas en Marvin Gaye hier
Curtis May en Jay en em
Heeft deze Ciara-tatoeage op haar gezicht gezet
Met een oud mobiel symbool in het midden van de grill
Maar ze wordt ziek, toen ik begon, stopte ze
Maar ze brengt me waar ik heen ga
Dus ik vind het geweldig totdat ze ermee stopt
En het is allemaal vol leven
(Dus gepersonifieerd)
Wat een verademing
(Dus gepersonifieerd)
Zintuigen allemaal verhoogd
(Dus gepersonifieerd)
Adem het leven in en trek het aan
(Dus gepersonifieerd)
De hele wereld wacht op mij
(Dus gepersonifieerd)
Luisteren en visualiseren
(Dus gepersonifieerd)
De hele nacht tekenen zien
(Dus gepersonifieerd)
Zelfs praten
(Dus gepersonifieerd)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt