Disko - Jan Delay
С переводом

Disko - Jan Delay

Год
2008
Язык
`Duits`
Длительность
227500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Disko , artiest - Jan Delay met vertaling

Tekst van het liedje " Disko "

Originele tekst met vertaling

Disko

Jan Delay

Оригинальный текст

Ist da mal wieder so ne Phase

Wo gar nix läuft außer die Nase

Ja alles geht daneben oder schief

Du und dein Horoskop — Ich glaub irgendwie habt ihr beef

Ich hab was dir fehlt

Und ich hab was du brauchst

Eine volle Packung Disko

Ja die bringt dich wieder rauf

Und darum lieben wir die

Disko

Ja darum ziehn wir in die

Disko

Tanken Endorphine in der

Disko

Lauter Sound und bunte Lichter

Disko

Lassen uns von innen glitzern

Disko

Disko

Disko

Disko

Bist du eher so der Regungslose

Sofa, Fernseher und Trainingshose

Oder bist du genau das Gegenteil

So auf Karriere geil und Streberstyle

Ich sag dir die beiden Extreme

Die sind auf die Dauer echt nicht zu empfehlen

Denn wenn du länger schon nicht mehr auf Party warst

Kann’s in dir kälter werden als in Stalingrad

Ich hab was dir fehlt

Und ich hab was du brauchst

Eine dicke Ladung Disko

Ja die bringt dich wieder rauf

Und du sagst

Dir fehlt der Inhalt in dem Ganzen

Sorry — doch zu deinem Abitur

Da kann ich nicht tanzen

(nenene)

Перевод песни

Is dat weer een fase?

Waar niets loopt behalve de neus

Ja, alles gaat fout of fout

Jij en je horoscoop - ik denk dat je een beetje rundvlees hebt

Ik heb wat je mist

En ik heb wat je nodig hebt

Een vol pak disco

Ja, het brengt je weer omhoog

En daarom houden we van ze

disco

Ja, daarom verhuizen we naar de

disco

Vul endorfine aan in de

disco

Luid geluid en kleurrijke lichten

disco

Laten we van binnenuit schitteren

disco

disco

disco

disco

Ben jij meer de roerloze?

Bank, tv en joggingbroek

Of ben je precies het tegenovergestelde

Zo geil voor een carrière en een nerdstijl

Ik zal je de twee uitersten vertellen

Ze zijn echt niet aan te raden op de lange termijn

Want als je al een tijdje niet op een feestje bent geweest

Kan het bij jou kouder worden dan in Stalingrad?

Ik heb wat je mist

En ik heb wat je nodig hebt

Een flinke dosis disco

Ja, het brengt je weer omhoog

En je zegt

Je mist de inhoud in het geheel

Sorry - maar voor je Abitur

Ik kan daar niet dansen

(Nee nee nee)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt