Hieronder staat de songtekst van het nummer She , artiest - Donovan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donovan
Enter She, with her scent of violetta
Yesterday gown, granny hand-me-down chiffon
Fragile She, with her beaded bag of treasures
Pale and pretty by the palm tree on the lawn
Enter Me: 'Do you wanna have a drink, love ?'
'Yes' - she say — 'Perrier with a twist of lime'
Sexy She, with her see-through soft intentions
She for one was out to have a sober time
She is my lover, our kisses of passion
Leave lips bruised and burning
Bodies so close, we live as one
We stepped into a room Oriental
Where a Victrola played ole Pablo
Sad and distant like a melancholy maiden
From a movie in monochrome long ago
She is my lover, our kisses of passion
Leave lips bruised and burning
Bodies so close, we move as one
She let fall her dragon shawl from her shoulder
Dancing slowly to the sombre melody
I reclining on a chaise-longue, silken tassled
Quite enchanted by her delicate beauty
She is my lover, our kisses of passion
Leave lips bruised and burning
Bodies so close, we live as.
She is my lover, our kisses of passion
Leave lips bruised and burning
Bodies so close, we move as.
She is my lover, our kisses of passion
Leave lips bruised and burning
Bodies so close, we move as one
Enter She, met haar geur van violet
Gisteren jurk, oma hand-me-down chiffon
Fragile She, met haar kralentasje met schatten
Bleek en mooi bij de palmboom op het gazon
Enter Me: 'Wil je wat drinken, liefje?'
'Ja' - zegt ze — 'Perrier met een vleugje limoen'
Sexy zij, met haar doorschijnende zachte bedoelingen
Zij was er bijvoorbeeld op uit om nuchter te zijn
Ze is mijn minnaar, onze kusjes van passie
Laat de lippen gekneusd en brandend achter
Lichamen zo dichtbij, we leven als één
We stapten een kamer Oosters binnen
Waar een Victrola ole Pablo . speelde
Verdrietig en afstandelijk als een melancholische maagd
Uit een film in zwart-wit lang geleden
Ze is mijn minnaar, onze kusjes van passie
Laat de lippen gekneusd en brandend achter
Lichamen zo dichtbij, we bewegen als één
Ze liet haar drakensjaal van haar schouder vallen
Langzaam dansen op de sombere melodie
Ik leunend op een chaise longue, zijden kwastje
Helemaal betoverd door haar delicate schoonheid
Ze is mijn minnaar, onze kusjes van passie
Laat de lippen gekneusd en brandend achter
Lichamen zo dichtbij, we leven als.
Ze is mijn minnaar, onze kusjes van passie
Laat de lippen gekneusd en brandend achter
Lichamen zo dichtbij, we bewegen als.
Ze is mijn minnaar, onze kusjes van passie
Laat de lippen gekneusd en brandend achter
Lichamen zo dichtbij, we bewegen als één
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt