Nadie Sabe - Michael Stuart, Cheka
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nadie Sabe , artiest - Michael Stuart, Cheka met vertaling
Tekst van het liedje " Nadie Sabe "
Originele tekst met vertaling
Nadie Sabe
Michael Stuart, Cheka
Оригинальный текст
Que me va muy bien
que estoy fenomenal
vivo disfrutando de mi soledad
que ya encontré la formula perfecta
para no extrañarte.
Entre mis amigos soy más popular
y mi celular no para de sonar
y que no uso más aquel perfume
que me regalaste.
En verdad el mundo vive solo de apariencias
y es tan fácil desviar los ojos de la realidad.
Nadie sabe que me estoy muriendo
que me ahoga el sentimiento
nadie puede ver que me arrodillo ante el dolor.
Nadie sabe cuanto yo te pienso
cuanto lloro en este infierno
nadie se imagina que detrás de mi disfraz
no te puedo olvidar.
Que mi nuevo look me va mucho mejor
que me ven feliz y mas conversador
y hasta dicen que ahora soy el alma de la fiesta.
En verdad el mundo vive solo de apariencias
y es tan fácil desviar los ojos de la realidad.
Nadie sabe que me estoy muriendo
que me ahoga el sentimiento
nadie puede ver que me arrodillo ante el dolor.
Nadie sabe cuanto yo te pienso
cuanto lloro en este infierno
nadie se imagina que detrás de mi disfraz
no te puedo olvidar.
Перевод песни
het gaat heel goed met me
ik ben geweldig
Ik leef genietend van mijn eenzaamheid
Ik heb de perfecte formule al gevonden
om je niet te missen
Onder mijn vrienden ben ik populairder
en mijn mobiele telefoon blijft maar rinkelen
en dat ik dat parfum niet meer gebruik
die je me hebt gegeven
Echt, de wereld leeft alleen van schijn
en het is zo gemakkelijk om je ogen van de werkelijkheid af te wenden.
Niemand weet dat ik dood ga
dat overstemt me het gevoel
Niemand kan zien dat ik kniel van de pijn.
Niemand weet hoeveel ik aan je denk
hoeveel ik huil in deze hel
niemand stelt zich dat voor achter mijn vermomming
Ik kan je niet vergeten.
Dat mijn nieuwe look veel beter bij me past
ze zien me gelukkig en spraakzamer
En ze zeggen zelfs dat ik nu het leven van het feest ben.
Echt, de wereld leeft alleen van schijn
en het is zo gemakkelijk om je ogen van de werkelijkheid af te wenden.
Niemand weet dat ik dood ga
dat overstemt me het gevoel
Niemand kan zien dat ik kniel van de pijn.
Niemand weet hoeveel ik aan je denk
hoeveel ik huil in deze hel
niemand stelt zich dat voor achter mijn vermomming
Ik kan je niet vergeten.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt