Zire Yek Saghf - Behnam Safavi

با یه لبخند بدرقه ت کردم تا نفهمی چقدر دلگیرم

تا نفهمی برای دیدن عشق به روزای گذشته مون میرم

عطرتو میزنم به تنهایی خیره میشم به عکس آخرمون

ما چقد ساده رد شدیم از هم مثل آبی که رد شد از سرمون

اونقدر خرج عاشقی کردیم که واسه زندگی کم آوردیم

زیر یک سقف تازه فهمیدیم چه بلایی سر هم آوردیم

اونقدر خرج عاشقی کردیم که واسه زندگی کم آوردیم

زیر یک سقف تازه فهمیدیم چه بلایی سر هم آوردیم

حالا دنبال نشونه ی تو همه خاطراتو می گردم

کاش اون شب رو شونه های خودت یه دل سیر گریه می کردم

دم رفتن صدام لرزید آرزوهاتو آرزو کردم

باختم زندگیمو حقم بود خودم بازی رو شروع کردم

اونقدر خرج عاشقی کردیم که واسه زندگی کم آوردیم

زیر یک سقف تازه فهمیدیم چه بلایی سر هم آوردیم

اونقدر خرج عاشقی کردیم که واسه زندگی کم آوردیم

زیر یک سقف تازه فهمیدیم چه بلایی سر هم آوردیم

Ik joeg je weg met een glimlach zodat je niet zou begrijpen hoe overstuur ik was

Ik ga om onze liefde voor het verleden te zien totdat je het begrijpt

Ik parfumeer mezelf, ik staar naar onze laatste foto

Hoe gemakkelijk passeerden we elkaar als water dat door onze hoofden stroomde

We hebben zoveel aan liefde uitgegeven dat we weinig voor het leven hebben meegebracht

Onder een nieuw dak realiseerden we ons wat er met ons was gebeurd

We hebben zoveel aan liefde uitgegeven dat we weinig voor het leven hebben meegebracht

Onder een nieuw dak realiseerden we ons wat er met ons was gebeurd

Nu ben ik op zoek naar je teken, al je herinneringen

Ik wou dat ik die nacht op je schouders had gehuild

Saddams staart trilde, ik wenste je dromen

Ik verloor mijn leven, ik had het recht om het spel zelf te beginnen

We hebben zoveel aan liefde uitgegeven dat we weinig voor het leven hebben meegebracht

Onder een nieuw dak realiseerden we ons wat er met ons was gebeurd

We hebben zoveel aan liefde uitgegeven dat we weinig voor het leven hebben meegebracht

Onder een nieuw dak realiseerden we ons wat er met ons was gebeurd