14 Angels - Aretha Franklin

When at night I go to sleep

14 angels watch do keep

Two my head are guarding

Two my feet are guiding

Two to whom this is given

To guide my steps

To heaven

To guide me

When at dawn my eyes do wake

14 angels my peace do take

Two there are who need me

Two there are who feed me

Two who sway before me show me

All I’ve known

Is wrong, that I am

Not me

Two there are to take my soul

Away from here

To guide my steps

Wanneer ik 's nachts ga slapen

14 engelen waken, houden

Twee van mijn hoofd bewaken

Twee mijn voeten zijn leidend

Twee aan wie dit wordt gegeven

Om mijn stappen te begeleiden

Naar de hemel

Om mij te begeleiden

Wanneer bij zonsopgang mijn ogen wakker worden

14 engelen mijn vrede neemt

Er zijn er twee die me nodig hebben

Er zijn er twee die me voeden

Twee die voor me zwaaien, laten zien

Alles wat ik heb gekend

Is verkeerd, dat ben ik

Niet ik

Twee zijn er om mijn ziel te nemen

Weg van hier

Om mijn stappen te begeleiden