Siempre - Susana Baca

Quiero que estés a mi lado cuando la hora

De partir para siempre haya llegado

He de gozar, mi agonía se ha marchado

Despedida por tu mano bienhechora

Como un mustio rosal que se desflora

Han de caer mis fuerzas agotadas

Y velará mi cáliz deshojado

La sombra de tu imagen protectora

Y así mi vida veras como se ausenta

Mientras una sonrisa mas lenta

Ha detallarse en mi voz marmolizada

Y a ti mi amor, el que trocó mi suerte

Has de ser mi camarada hasta la muerte

Amado en vida y tras la vida amado

Amado en vida y tras la vida

Amado

Ik wil dat je aan mijn zijde staat wanneer de tijd is

Van weggaan is voor altijd aangekomen

Ik moet genieten, mijn pijn is weg

Afscheid door uw welwillende hand

Als een muffe rozenstruik die ontmaagt

Mijn uitgeputte krachten moeten vallen

En mijn bladerloze kelk zal waken over

De schaduw van je beschermende imago

En dus mijn leven zul je zien hoe het afwezig is

Terwijl een langzamere glimlach

Heeft gespeld in mijn gemarmerde stem

En voor jou, mijn liefste, degene die mijn geluk heeft veranderd

Je moet mijn kameraad zijn tot de dood

Geliefd in het leven en na het leven geliefd

Geliefd in het leven en na het leven

hield van